澳洲留学要带学位证毕业证原件吗?答案在这

2026-11-18 作者: 757阅读

申请澳洲大学时不需要邮寄双证原件,提交学位证和毕业证的扫描件加公证翻译件就够了;但原件千万别扔家里——入境报到时部分学校会核验原件,签证和将来办学历认证也可能用到。简单说:申请用电子版,原件随身带到澳洲备用。

  classroom-1699745_1280.jpg


一、申请阶段需要什么


1. 标准材料

(1) 学位证、毕业证的彩色扫描件

(2) 中英文公证件或学校盖章的翻译件

(3) 成绩单的公证翻译件

2. 注意事项

(1) 不需要邮寄纸质原件,澳洲大学全程线上审理

(2) 文件模糊、缺页会被要求补件,拖慢审理

3. 应届生怎么办

(1) 没毕业的用在读证明加预计毕业时间申请

(2) 拿到学位后补交双证换无条件录取


二、什么时候要用到原件


1. 入境报到

(1) 部分学校注册时要求出示原件核验

(2) 没带原件的可能被要求限期补验

2. 后续用途

(1) 转学、申博、职业评估都可能要核验

(2) 回国办留服认证要上传原件扫描件

3. 建议做法

(1) 原件随身带,用文件袋防水收好

(2) 复印件和公证件留国内家里一套,澳洲带一套


三、公证翻译怎么弄


1. 正规渠道

(1) 公证处办理中英文公证,每份约100至200元

(2) NAATI认证翻译件也被广泛接受

2. 常见错误

(1) 自己翻译无效,必须有公证或认证翻译资质

(2) 公证件长期有效,一次办好多次用


四、特殊情况处理


1. 双证丢失

(1) 回母校开学历学位证明,加盖学校公章

(2) 学信网学历认证报告可作补充材料

2. 只有单证的情况

(1) 有学位无毕业证或反过来的,提前和学校说明

(2) 部分学校接受学信网认证替代

材料这种事,宁可多带不可少带,到了国外补办就麻烦了!如果你对申请材料还有疑问,建议咨询澳际教育。澳际教育成立于1990年,拥有超过30年的澳洲留学服务经验,专注选校、文书、签证等一站式留学服务。

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • Tara 向我咨询

    行业年龄 8年

    成功案例 2136人

  • Cindy 向我咨询

    行业年龄 20年

    成功案例 5340人

    精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。

  • Amy GUO 向我咨询

    行业年龄 18年

    成功案例 4806人

    熟悉澳洲教育体系,精通各类学校申请程序和移民局条例,擅长低龄中学公立私立学校,预科,本科,研究生申请

  • Ming 向我咨询

    行业年龄 8年

    成功案例 2136人

  • 报名即将截止|在选择蒙纳士-多学院深度交流会(上海站)开启面对面深度咨询

    3088人阅读 查看原文

  • 阿德莱德大学2026中国开放日活动报名开启,全球百强名校等你来!

    4576人阅读 查看原文

  • 昆士兰大学2024秋季信息日倒计时!

    4073人阅读 查看原文

  • 省时省钱!UTS College学术英语课程,入读世界百强学府的绝佳途径!!

    4120人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请