【词根词源】tycoon 大亨.

2017-08-14 作者： 793阅读

　　tycoon [tai&aposku:n] n.企业界大亨，巨头;巨富，来自日语taikun。对啦，日语taikun还真的来自汉语ta+kiun，这是什么?ta就是太，太就是大，kiun就是君呀，君就是帝王，所以tycoon本意就是“大君”!可以参考另外一个来自汉语的单词typhoon n.台风，还可以看看几个意思接近的词：

　　richman n.富翁;有钱人，rich+man，过于简单，不做纠缠;

　　entrepreneur [,ɔntrəprə&aposnə:] n.企业家;实业家，这里前缀entre=between，后缀eur指人，核心词根还是pren，这是个拉丁词根，表示to take拿住，抓住之意，在前边的单词impresario n.演出经纪人中有比较详细的介绍;

　　magnate [&aposmægneit] n.巨头;大资本家;要人;富豪，来自拉丁词根magn=large,big,great，ate在这里是名词后缀，就像比如candidate n.候选人中一样。比如某某金融大亨或者地产大亨等，常用搭配是business magnate;

　　maharaja [,ma:hə&aposra:dʒə] n.(印度的)王公，类似的，maha表示big,large(参考单词mahatma n.圣雄中内容)，而raja呢，实际是reg,rect,rex=right,correct,to rule的印度版本，代表的是君主等统治家族。

　　mogul [&aposməugəl] n.大人物，权贵;巨头，理解这个单词就需要一些历史背景知识了。这个单词音译的话就是“莫卧儿”，意思是“蒙古”，而“莫卧儿帝国”是蒙古(或说突厥)人在16世纪早期到19世纪中期在印度北部建立的一个帝国，全盛时期领土几乎囊括全部的印度次大陆和中亚的阿富汗等地。1857年印度民族起义爆发后，英国击败莫卧儿王朝的军队才开始其对印度的长期殖民统治。