【词根词源】space 空间.

2017-08-14 作者： 960阅读

　　space [speis] n.空间;太空;距离，vi.留间隔，vt.隔开。还是不看它的词源了吧。像很多其它复辅音sp开头的单词一样，这些单词通常都会表达伸展，扩散或者蔓延和喷溅的含义，就像我们汉字中的“散san”和“撒sa”和“洒sa”等，字母s因其代表的发音的琐碎，细小和延长，用在了很多辅音字母前起强化词义的作用，而今天涉及到的只是几个sp复辅音开头的单词，请体会其中扩展或散开的含义：

　　spade [speid] n.铲子;铁锹，v.铲，例句：Let&aposs spade up the garden我们平整一下花园吧，所以铲子就是手(抓)的延伸;

　　sparse [spa:s] adj.稀疏的;稀少的，有几次在美国坐晚上的飞机时，在万米高空看下，隔着一段才有代表有人居住的灯火，几乎同样的国土面积(中国960万平方公里，美国930万)，人口却差距数倍，那些稀疏的灯光很正常;

　　spoon [spu:n] n.匙;勺子;一杓的量，vt.用匙舀;使成匙状，如果吃饭时够不着桌子中间盘子里的汤，可以用勺子盛一些到碗里，所以勺子就是手指的延伸;

　　spill [spil] v.溢出，流出;摔下;涌流，n.溢出，溅出;溢出量，还用spoon舀汤吧，如果不小心手一抖，那碗里的汤就会spill out down the table洒在桌子上;

　　spit [spit] v.吐痰;吐出;发出;发射，n.唾液，法语里有说法曰：l&apositalien on chant, le français on parle, l&aposanglais on crache, l&aposallemand on vomite ，用英语说就是：Italian is sung, French is spoken, English is spit, and German is vomited.即：意大利语是唱出来的，法语是说出来的，英语是吐出来的，德语是呕吐出来的。