Adam&aposs apple 喉结。Adam亚当是上帝创造出的第一个人类，生活在伊甸园中。上帝曾经警告他不能吃园中善恶树上的禁果，即“苹果”。后来上帝他老人家取了亚当的一根肋条并创造出了Eve夏娃。夏娃在蛇的诱惑下偷吃了禁果，老公亚当也跟着偷吃。可就在亚当大嚼苹果的档口，上帝发现了，亚当一紧张，苹果哽在了喉咙里。上帝为了惩罚亚当，就将苹果留在了他的喉咙中，这就是男人喉结的来历。

　　西谚有云：One apple a day,doctors at the bay。意思是每天吃一个苹果非常有利于健康，医生只能去度假。而且从地理分布上，好像再没有比苹果分布范围更广的水果了。正因为如此，英语中还有其它与苹果有关的词组呢。

　　apple of Sodom 虚有其表之物。Sodom索多玛是死海附近的一座罪孽之城。据说上帝因为其罪孽而降天火焚烧了整个城市，所有的东西都化为灰烬。后来，在焦土之上，长出了一个苹果树，果实硕大红艳，令人馋言欲滴。但忍不住的路人只要将苹果摘下来，苹果就变成灰烬，于是，“索多玛的苹果”就有了华而不实和金玉其外败絮其中的含义。

　　apple of discord不和的金苹果;引起不和的争端;祸根。希腊神话中，国王Peleus在与海洋之神Thetis的婚礼上，邀请了众神来参加，唯独没有邀请纷争之神Eris。Eris怒火中烧，拿了一个写有“献给最美者”的金苹果带到了宴席上。参加婚宴的众神中包括天后Hera、爱与美之神Aphrodite和智慧与战争之神Athena，而这三个女人都认为自己才是这个“最美者”。许诺给特洛伊王子Paris以天下最美丽的女子Helen后，仲裁人Paris决定让爱与美之神Aphrodite得到金苹果，由此也引发了天后Hera与智慧和战争之神Athena的嫉妒，导致了后来的特洛伊战争。

　　in apple-pie order 井然有序;有条不紊。据说美国的家庭主妇在制作苹果派时，一定要将苹果切片切得整齐，烤出来的派才会美味。也有人说，苹果派的皮一定要有正气的波形纹路。最后一种可能的来源是，家庭主妇们习惯在每周先做好一个礼拜的苹果派，并分层摆放在架子上，吃的时候也会按照顺序取用。因此，“苹果派的顺序”就是井然有序。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022