假装抱怨的自夸.
2017-08-13 345阅读
常常有人在我们面前说这不好那不好，自己有多么倒霉，但是细细听来，句句都是在夸自己，炫耀自己。这个时候，我们可以回他们一句：你这不是在bragplaining么?
Bragplaining is used when you complain about something for the sole purpose of brining it up in conversation to brag about it. Brag, complaining, so comes bragplaining.
一个人貌似在抱怨，实际上其唯一目的就是在谈话中找个机会吹嘘一下自己或炫耀一下自己的东西，这个时候我们就可以用“吹嘘牢骚”来形容此人。该词实际上由brag(吹嘘)和complaining(抱怨)复合而成。
例句：
Guy 1：Man, I'm only getting 10MB/s download speed. Normally I get at least 15.
1号男：嗨，我这儿下载速度才是每秒10兆，以前至少都是15兆哪!
Guy 2：Quit bragplaining. We all know you're just bitching to show off.
2号男：少在那“吹嘘牢骚”了。我们都知道你就是在炫耀。
留学咨询
更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022
留学热搜
相关推荐
- 专家推荐
- 成功案例
- 博文推荐
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址：北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 12年
成功案例 3204人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来，作为一名留学规划导师，我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则，结合丰富的申请经验，更有效地帮助学生清晰未来发展方向，顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 1869人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证，递签成功率90%以上，大大超过同业平均水平。
Cindy 向我咨询
行业年龄 19年
成功案例 5073人
精通各类升学，转学，墨尔本的公立私立初高中，小学，高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生，转如入其他学校等服务。