20句触动人心的美剧台词.

2017-08-13 作者： 298阅读

　　1. If you're gonna be bad, be bad with purpose. Otherwise you're just not worth forgiving .你想要做坏人，就得坏得有目的。否则你就不值得原谅。——《吸血鬼日记》

　　没有绝对的好，也没有绝对的坏，就像老话说的那样：“可怜之人，必有可恨之处”。

　　2. Don't let your pride leave you all alone.别让你的骄傲使你孤独一人。——《吸血鬼日记》

　　骄傲是一个人的自由和资本，千万别让它成为你的缺陷。

　　3. I will start fresh, be some one new.我要重新开始，做不一样的自己。——《吸血鬼日记》

　　每时每刻都可以成为一个新的起点，只要你想改变，去做，必有收获。

　　4. I wait for you until I have no reason to wait anymore. 我会一直等你，直到再也没有理由为止。——《吸血鬼日记》

　　别用“备胎”这个词来侮辱我的爱情，我在你眼里之所以这么傻，只是因为我太他妈爱你了。

　　5. Calmer heads will always prevail. 想成功就必须要有一颗冷静的头脑。——《吸血鬼日记》

　　冲动、焦躁、忧愁……一切让你无法思考的情绪都是不必要的，除了让你更加绝望一点还能有什么作用?时刻保持一个冷静的头脑，你才能看清走向成功的路。

　　6. Trust is earned.信任是要靠行动争取的。——《吸血鬼日记》

　　千言万语抵不上一个行动，山盟海誓不如跪下求婚。你不是小说里霸气侧漏的主人公，想获得别人的信任，就做给他们看。

　　7. Very often when women think they are angry, they are really just hungry .妹纸以为自己很生气的时候，其实她们只是饿了。——《生活大爆炸》

　　姑娘的世界其实很简单，男孩子们，别想得太复杂。

　　8. If you weren't my friend, there'd be a hole in my life!如果没有你这个朋友，我的人生会若有所失。——《生活大爆炸》

　　每个人都有一个无法或缺的朋友，如果你还没有，就去找一个。

　　9. I act like Idon't want anything because I never got anything I wanted. 我表现得我不喜欢任何事物是因为我从来没得到过我想要的。——《破产姐妹》

　　越是表现得不在乎的，也许越是在乎，不是每个人都有得到一切自己想要的东西的能力，但是我们有维护自己自尊的权利。

　　10. l love youonce, I love you twice, I love you for the rest of my life. 我对你一见倾心，二见倾情，我爱你至死不渝。——《绝望主妇》

　　甜言蜜语多学两句没坏处。

　　11.Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble，the ones who push us to succeed，the ones who help keep our secrets. 家人，这世上最珍贵的风景。困难时他们突然出现;有意无意时他们助推成功;守秘时他们相依为伴。——《绝望主妇》

　　这世上，只有家人会无条件无理由地爱你、护你。

　　12. Whenever we make mistakes, we need to apologize, and then we need to move on.

　　只要犯了错，就应该道歉，然后释怀，继续生活。——《绝望主妇》

　　没有什么过不去的坎儿，对了就坚持，错了就改正，生活总要继续，纠结过往是最无聊的事情。

　　13. When you are young, everthing feels like the end of the world. 你年轻的时候，屁大点事都感觉像世界末日一般。——《绯闻女孩》

　　人生中所谓的大事不过就是生老病死，只要生活还能继续，没什么大不了的。

　　14. Why waste precious time dreaming when waking life is so much better. 在醒着的生活是如此美好的时候，为何要把时间浪费在做梦上呢。——《绯闻女孩》

　　梦做得再多，终究还是个梦，你毕竟还是要生活在现实里，清醒一点。

　　15. The loneliness, the heartbreak, the sacrifice you'll face as a woman with a dreamon her own.孤独、心碎以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。——《美国恐怖故事》

　　这句话并非是绝对的，但是有这样的觉悟和心理准备未尝没有好处。

　　16. You make me happier than I ever thought I could be. And if you'll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way. 你给了我难以想像的幸福。如果你愿意，我愿意用我的一生让你感受到同样的幸福。——《老友记》

　　爱情和幸福是两个人的事，需要两个人共同的经营，单方面的付出是无法长久的。

　　17. The heaven is but one remove from the hell, love stands between them. 天堂与地狱的一线之隔，原来是爱。——《越狱》

　　你爱我吗?——我在等你的判决。

　　18. Be the change you want to see in the world. 欲变世界，先变自身。——《越狱》

　　世上人千千万万，你以为自己微不足道，却不知，正是大多数人都这么认为，我们的生活才一直这么糟糕。

　　19. If you don’t think you’re worth much, why should he? 如果你都觉得自己不值钱，他凭什么要认为你多么值钱?——《美女上错身》

　　想让别人爱自己，首先要自爱。

　　20. People say there are five stages of gri. Denial, anger, bargaining, depression, and acceptance.都说悲痛有五个阶段：拒绝，愤怒，自欺欺人，消沉，接受。——《美女上错身》

　　悲痛不是结局，悲痛之后应该是释怀或者崛起。