2017-08-03 1008阅读
强烈推荐十首好听的法语歌。对于许多法国留学生们来说,在法国留学的这段时间,不仅可以自主学习法语,还可以感同身受法语带给我们的魅力。澳际小编指出:学生在学习法语时,可以通过收听法语歌曲或观看电影的方式增强语感,下面是和大家分享的十首好听的法语歌,希望同学们能喜欢。
法国SNEP单曲排行榜周榜中不仅有法语歌曲,也有英语等其他语种歌曲。(SNEP是Syndicat national de l&aposédition phonographique的缩写,中文为“法国唱片出版业公会”。)
而我们这张好听的法语歌榜单,则选取了其中排名较高的法语歌曲。作为一张流行榜,可能会颠覆大家对法语香颂的固有印象。法国年轻人对流行音乐的审美如何呢,一起来听听看吧。
NO.10
Droit dans le soleil
演唱者:Détroit
Tous les jours on retourne la scène
Geste fauve au milieu de l&aposarène
On ne renonce pas on essaie,
de regarder droit dans le soleil
Et ton c-ur au labour des lumières
Quand l’amour revient à la poussière
On ne se console pas on s&aposenraye
mais on regarde droit dans le soleil
la croisée des -mes sans sommeil
L’enfer est myope autant que le ciel
On t’avait dit que tout se paye
Regarde bien droit dans le soleil
Tourne, tourne la terre
Tout se dissout dans la lumière
L&aposacier et les ombres qui marchent à tes cotés
Dans le parfum des nuits sans pareil
Et l’éclat des corps qui s’émerveillent
Ses lèvres avaient un gout de miel
On regardait droit dans le soleil
Les serments se dispersent dans l’air
Et les mots qui retombent à l&aposenvers
On ne sait plus comment -a s&aposépelle
Regarder droit dans le soleil
Tourne, tourne la terre
Tout se dissout dans la lumière
L&aposacier, les ombres qui marchent à tes cotés
Assiégé par le chant des sirènes
Sentinelle au milieu de la plaine
Le tranchant de l’-il et des veines
Pour regarder droit dans le soleil.
NO.9
Je te dis tout
演唱者:Mylène Farmer
Silencieux
Merveilleux
Dans ce soir mouvant
J&aposécoute le vent
Héritière
Passagère
De mes jours maudits
-a je le suis
Mon amour
Je te dis tout
Tu peuples ma vie
à l&aposinfini
Abuse le sort
Frappe à ma porte
Pose une main
Sur mon front
Sur mes seins
Si d&aposaventure
Je quittais terre
Tu es mon sang
Mon double aimant
Mon ADN
Et sur ton pull
Je broderais M
Pour que nos sangs
Se mêlent au vent
Mon ADN
Dénudée
Enserrée
Dans ce jeu sanglant
Je dis tout au vent
Aussi calme
Qu&aposun nuage
Je suis qui pardonne au temps
Aux absents
Mon amour
Je te dis tout
Tu peuples ma vie
à l&aposinfini
Abuse du sort
Frappe à ma porte
Pose une main
Sur mon front
Sur mes seins
Si d&aposaventure
Je quittais terre
Tu es mon sang
Mon double aimant
Mon ADN
Et sur ton pull
Je broderais M
Pour que nos sangs
Se mêlent au vent
Mon ADN
NO.8
Zombie
演唱者:Ma-tre Gims
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m&aposdéconseillait
Mais mon esprit veut s&aposenvoler
Stop, repense à tes m-mes
De quoi tu me parles -
M-che un peu tes mots
T&aposes parano
Manipulé par un autre
Qui t&aposlaisse croire que le monde est noir
Mais trop tard
Perdu dans un brouillard
T&aposes parano
Manipulé par un autre
Tu n&aposes que l&aposombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces cha-nes
Qui te freinent, qui te freinent
[Rrain]
Stop, je tisse des liens, j&aposen perds le fil
B-tis ma vie, construis dans le vide
Les gens me disent : "L&aposespoir fait vivre"
Comment m&aposfaire vivre - Je suis un zombie
Stop, calme un peu les choses
Là, tu réalises
Que tout n&aposest pas si rose
T&aposes parano
Manipulé par un autre
Tu n&aposes pas si différent des autres
T&aposas commis des fautes
Chacun ses défauts
T&aposes parano
Manipulé par un autre
Tu n&aposes que l&aposombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces cha-nes
Qui te freinent, qui te freinent
[Rrain]
[Pont] (x2)
Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m&aposdéconseillait
Mais mon esprit veut s&aposenvoler
[Rrain]
NO.7
La vie du bon c-té
演唱者:Keen&aposV
[Rrain] Lorelei B
Ca y&aposest, j&aposen ai assez, assez de m&aposlamenter,
J&aposvais facer l&apospassé pour tout recommencer,
Me libérer, j&aposai décidé d&aposprendre la vie du bon c-té.
Adolescent, souvent, je me sentais complexé.
Il suffisait d&aposun rien pour que je me sente vexé.
Les critiques qu&aposon m&aposfaisait me peinaient et me blessaient.
Mais tout -a, c&aposest du passé.
J&aposai cessé d&aposme lamenter pour croquer la vie à pleine dent.
J&aposfais selon mes idées, et j&aposvis mes envies pleinement.
J&aposai bien essayé de changer le passé mais vainement,
Rien ne changerait ces événements, nan.
[Rrain] Lorelei B (x2)
On a qu&aposune seule vie, donc profiter est important.
J&aposn&aposai pas envie d&aposnourrir des regrets à 40 ans.
On ne peut pas continuer à exister en portant
Le lourd poids des remords d&aposantan
J&aposai cessé de me lamenter pour croquer la vie à pleines dents
C&aposest selon mes idées et je vis mes envies pleinement
J&aposai bien essayé de changer le passé mais vainement
Rien ne changerait ces événements...
[Rrain] Lorelei B (x2)
以上内容就是本文对十首好听的法语歌做的介绍,希望本文的介绍对大家有帮助。如果你还想了解更多的法语歌曲信息,可以拨打400-601-0022电话进行咨询,也可以直接点击页面右侧在线咨询按钮直接对话澳际顾问。
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 2937人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 6年
成功案例 1602人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 10年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。
Cindy 向我咨询
行业年龄 18年
成功案例 4806人
精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。