2017-07-18 182阅读
摘要:毕业季即将到来,很多小伙伴正焦灼于论文的写作。这个时候,有一个非常重要的事情需要大家注意的就是:论文写作的学术规范。也许你对国内的学术规范已经了然于胸,但是即将出国的你是否了解国外的写作规范要求呢?这不,有一个学霸就因涉“学术抄袭”而差点被学校开除!
我第一次对“学术抄袭”一词有概念,是在本科最后一年。当时我已拿到伦敦政治经济学院(LSE)的研究生录取通知,忙着向师兄师姐请教如何展开在伦敦的生活,却突然得知一位我视若天人的学霸师姐,因“学术抄袭”险被LSE开除。
她毕业论文中的一句话,没有注明来源,被论文评审明确指出了出处。“学术抄袭”这个罪名就此坐实。
那是我第一次意识到,这个学术大忌离我其实很近。简单来说,抄袭就是借用了别人的词句、想法和文章结构而没注明出处。
去LSE读书前,我一直以为自己在国内接受的学术训练已十分规范。事实证明,文化是存在差异的。到英国后,我所在专业的学监给所有学生讲了10周学术道德课,引经据典还推荐了近20本论述学术道德的专著。而他常挂在嘴边的一句话就是:避免抄袭,怎么小心都不过分。
LSE的学术规定中,所有上交的作业和论文必须是学生原创的,所有引用和借鉴他人的内容,除常识外,必须加上引号并准确标注出处。如果与他人合作或是小组研究的成果,必须获得合作者允许,才能作为原创内容写入论文,否则按剽窃处理;即便是自己思想的火花,也只能闪耀一次,一文多投也按学术抄袭处理。
必须注意的是,将别人的观点换种表述,仍属于抄袭范畴。即便引用的不是一段话,而是一个结论、一种假设、一个数据,也应明确注释。学术论文有不同的注释方式,无论你选择芝加哥模式,还是哈佛模式,一定要通篇统一、严格规范,否则仍可能落入抄袭的窠臼。
“常识”是个灰色地带。我师姐就是“折”在了对“常识”的不同理解上。给她惹来麻烦的那句话在国内的国际政治领域相当于公理,和“太阳从东边升起”一样人尽皆知。然而在那位英国评审眼中,这是其他中国学者的研究成果,我学姐没注释就是将其据为己有。
所以,国内和国外对常识的理解不一样,不要抱着侥幸心理。写好论文后,带着问号多读几遍,一切有可能变成意外抄袭的内容,或者标注出处,或者删掉不用。
一旦不幸发生,也不要万念俱灰、束手待毙。因为学术抄袭的处罚十分严厉,一般会有一场听证会,被控学生可以申辩。尽早联系学生会和其他学生维权组织,会有专人为你提供帮助。
而被控抄袭的学生一方面应表达并非有意抄袭,另一方面也应积极配合学校的调查。诚恳而坚定的态度通常能换来宽大处理。
留学生论文抄袭常见问题
1.剽窃原著作的主要观点、整体构思、框架;
2.直接整段、整页地复制,同时为了隐蔽或误导,照搬原著中的引文和注释或只将极少数的文字作注;
3.使用原著的表述,或将原著的资料、用词直接进行修改,或更换表述方式,而未注明来源出处;
4.从同一文章中抄袭,并对文章的顺序及逻辑进行修改;
5.摘凑不同文章的语句或段落,粘贴为一篇文章;
6.与同学论文中出现部分段落或语句雷同。
如何避免文章抄袭?
1.不少学校开学时会有专门的一节学术写作培训课,强调禁止抄袭及如何规范引用,学校网站上一般也有相关规定,而一些教授会在布置作业时再次强调。
2.去大学图书馆借一些关于写作规范的书,这类书很多。
3.在美国留学的一位陈同学介绍,他所在学校Writing Center里的老师会帮助你校正语法、思路等,但要学生主动去寻求帮助。 注:本文部分文字来自中国青年报
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 2937人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 6年
成功案例 1602人
Cindy 向我咨询
行业年龄 18年
成功案例 4806人
精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。
薛占秋 向我咨询
行业年龄 10年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。