“Made in China” 在美成时尚

2017-06-07 作者： 211阅读

　　一进入那间“MO”(美国的一种小型超市)，我和女友W的目光，就不约而同地落在那只漂亮的包上。

　　那是一只中年女性的两用包，大约有一尺半长，一尺高。乳白色的漆布包面竟然波光粼粼的，流动着初夏的明媚;四周镶着半寸宽的金灰色皮边，中间还系着一只维多利亚风格的细带花儿，简直是把粗犷不羁的老美风格与考究细腻的欧式传统集美于一身。女友W身高1.75米，一身素雅的职业装再配上这样一只绝色的大包，可以想见其穿行在北京大街小巷的效果，回头率不猛冲到1800点才怪呢!

　　而且，它还是一个“品牌”的家族成员，英文叫做“Liz Claiborne”，包装袋上印着公司董事长非常帅气的英文签名。品牌的东西就是高级，做工精湛，每一个线段都均匀扎实，宛如电脑打出来的一般，质量说实在的没得挑。

　　W也不考虑1比8的汇率比价了，当下就掏钱，毫不犹豫——这在女士的购物中属于第一境界，叫做一眼看中，百分百满意，行话说是“不是人买东西，而是东西找人”。匆忙中，W笑着嘟囔了一句：“不会又是Made in China吧?”我调侃道：“那可难说。”然后，也买下同一品牌、同一风格的一只大钱夹，捏在手上翩翩然离去。

　　回到车上，我俩就像捧回了奥斯卡奖，兴奋得面若桃花，双眸炯炯。一边说着“买得真成功真高兴!”一边向其他成员展示开来。翻译小X心细，在一通审核之后,郑重宣布：“又是Made in China。”

　　我们同时大笑起来。但这笑声，不是失落的笑、无可奈何的笑，而是高兴的笑，自豪的笑。

　　随着高新科技的灵光越来越深入地洞烛我们的生活，这世界变得越来越快，思想观念也随之扯起鼓满的征帆，水一再涨，船次第高。如今,已有相当一部分意识先进的中国人不再对Made in China说“No”，而是同老美一样，采取了与3年前完全不同的欢迎的心态——是的，仅仅3年前，那时你赴美要是买回Made in China的商品，会遭人嘲笑，白送给人家，人家白接受还要饶上一个二等的感觉。可是今天，亲戚朋友，七大姑八大姨,都已越来越智慧地认识到，从国外买回的Made in China，也是不可多得的好商品，具有如下优点：

　　一是有些品种是美国的专利，国内根本没有。比如切药片用的小器械，我在北京跑了多家药店都一问而三不知，这回一下飞机就在纽约的超市中发现了。我心下怎么也整不明白，这个家家都需要使用的Made in China，为什么不也在国内销售呢?

　　二是商品的样式普遍都比国内的好，用料也是真货，质量亦是上乘，例子现成，即如我和女友W买的提包和钱夹。

　　三是价实，4毛6就是4毛6，9块8也一定是9块8，不会跟你多要或少要1分钱，并且还一定把你缴了多少钱的税也报告得明明白白。决不像国内，越来越多的商场价格都是虚高的，需购物者自己凭本事讨价还价。

　　有一次我在北京的某大商城，一条要价288元的牛仔裤，最后的成交价是58元，那多亏是陪我的朋友擅长侃价;至于标价10万元的“玉镯”最后以200元拿下的故事，更不是没听说过的“拍案惊奇”。

　　以至于我都有些杞人忧天了：如此下去，会不会发展到国人都打“空的”或搭轮船，上美国赶集去，去争购Made in China呢?

　　话说回来，这当然也是符合辩证唯物主义基本法则“存在决定意识”的。2003年秋我初次访美时，大街上想打听个道儿，晃过来晃过去的全是金发碧眼。因为见到的中国人少，老美那时也真是热情极了，常常主动来个灿烂到家的微笑：“Can I Help You?”记得十几天里，只在哈佛校区见到了一位能说汉语的大陆同胞，让我们一行人激动了老半天。

　　这回，虽然仅仅只隔了短短的两年零9个月，风云际会，天下局面已是大不同了，在华盛顿、纽约、哈里斯堡、波士顿、洛杉矶、拉斯维加斯……我们都遇到了一群又一群身材苗条的、黑头发黄面孔的吾国同胞(大陆的、台湾的、港澳的乃至于来自全世界各个国家和地区的)。走遍美利坚，你简直不用讲英文，连大卖场里的小贩妹，都能跟你讲点汉语。最让我惊心动魄的是那天走在好莱坞星光大道上，围着“HOLLY WOOD”山的经典位置照相时，前后左右“咔嚓”“咔嚓”的，竟全是讲中文的，虽然风格稍有差别，有普通话，还有广东话、闽南话、台湾国语、香港粤语……但到底是炎黄子孙的大中华啊。

　　后来，连不是炎黄子孙的老美也来加入了，当我在好莱坞掏10美元买下一座奥斯卡金像BESTFATHER(最佳父亲)时，卖货的黑人帅哥突然朝我绽开笑脸，一连说了4个中文短句：“谢谢”、“你好”、“欢迎”、“再见”，把我高兴得眉毛都跳起舞来了，同时在心里“报怨”说：唉，简直就不让你找到人在异乡为异客的感觉嘛!

　　在波士顿，我到一位朋友家做客。夫妻俩是一对来自陕西师范大学的留学生，上世纪90年代来美，学成后双双留在大学里教授汉语，先生黄伟嘉在布朗大学东亚系，太太敖群在布兰黛斯大学。一进门，只见满屋满桌椅满地毯上，全是A4打印纸，铺得没地方下脚，就像一场战役前的参谋部。

　　小心翼翼地问“这是干吗呢?”笑呵呵地答：“铺在地上的，是一套古汉语教材的编写稿;摊在桌上的，是一部汉字方面的教材。”已经和香港中文大学签了合同，出繁体字版的，北京商务印书馆也看了样稿，表示要出简体字版。同时，楼上电脑里，还有一套5本正在编写的汉语阅读教材，是跟一家美国出版社签的合同，催得更急，6月底之前就要交第一本，于是，夫妻俩不得不同时拼命了。

　　我说，你们俩简直是香饽饽呀，简直得长仨脑袋八只手呀!他俩就嘻嘻笑。我又问，看国内报纸说，现在美国是学中文热，请问是真有这回事，还是国人妄自尊大的毛病又膨胀了、抑或是出于宣传的需要呢?夫妻俩一起瞪起笑眯眯的眼睛，用当年“向毛主席保证”的虔诚态度说：“是真的是真的。美国人真的在学中文。现在能教中文的教师可好找工作了，哪座大学都抢着要，前几年还不这样呢。”

　　当我回到北京家中，把那BEST FATHER的金像奖杯捧给父亲时，父亲马上就在金像的底座上发现了Made in China，马上就问我花了多少钱买的?我没敢告诉他，不然他肯定心疼死了：花80块人民币买这么一个半尺高的塑料制品，不是让老美赚得太疯狂了吗?

　　伟大的变化常常是朴素的，在貌不惊人的平常岁月中静静地流逝过去。