韩国外国语大学成立于1954年4月20日,1979年增加了龙仁校区,1980年10月升级为综合大学。当时在韩国是教授外国语的唯一高等学府。
成立最初有5个系,它们是汉语系、英语系、法语系、德语系和俄语系。
韩国外国语大学,是教授外国语的高等学府,坐落于首尔东部,被称为外国语人才的摇篮。
该校是韩国最早设立的专门性以教授外国语(亚洲,中东以及世界各国中26个国家的语言)为主的大学,还特别设立了针对外国人而进行的韩国语教育课程。值得本大学骄傲的是通译翻译研究生院是亚洲唯一的培养专门性翻译人才的机构,也是为正在从事各种翻译工作的人才提供进修的理想院校。外国语研修院也受到国家公务员和经商者们的高度评价,享有极高的声誉。
1963年与日本天理大学进行交流后,同美国伯克利大学等51个国家107所大学缔结的学术交流协议,可说是将大世界融进校园的韩国外大的世界化过程。韩国外国语大学是一个融世界语言文化的小地球。
韩国外大独具的教育系统使得只要步入韩国外大的学生就能熟练国际共享的英语和其它外语,同时掌握政治、经济、法律、哲学等人文社会科学以及生物工程、计算机工程等自然、工程科学等的专业知识。