2020-06-18 559阅读
本文标题:英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介,如今留学的人越来越多,不论高中生、大学生还是读研的学生,都想早日去留学接受好的教育,很多同学对布里斯托大学翻译硕士专业,英国留学中介,英国留学签证,留学网,留学申请,海外留学的相关问题有所疑问,下面澳际小编整理了《英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介》,欢迎阅读,如有疑问欢迎联系我们的在线老师,进行一对一答疑。
澳际留学网新闻频道布里斯托大学翻译硕士专业,英国留学中介,英国留学签证,留学网,留学申请,海外留学栏目,提供与英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介相关的所有资讯,希望我们所做的能让您感到满意!
课程名称1——MA Chinese-English Translation (英汉翻译硕士)
学制:1年
开学时间:每年9月
学费:£19,200
学术背景要求:中国学生,不限制专业背景,均分要求 C9院校78%,985院校要求80%, 211院校要求85%, 双非一般要求87%
语言要求:
雅思——总分7.0,单项不低于6.5
托福(IBT)——总分95,阅读 22, 听力21, 口语23, 写作22
PTE——总分67,单项不低于64
课程结构:
第一学期——学习四个核心单元:翻译理论,应用翻译,联络解释导论和高级英语翻译技巧。
第二学期——在实践翻译中再增加一个核心单元,外加15,000字的论文。 除了核心单元之外,学生还将从各种可选单元中进行选择,这些单元在过去几年中包括字幕,CAT工具,视频游戏本地化和商务口译等单元。
课程名称2——MA Chinese-English Audiovisual Translation (汉英视听翻译硕士)
学制:1年
开学时间:每年9月
学费:£19,200
学术背景要求:中国学生,不限制专业背景,均分要求 C9院校78%,985院校要求80%, 211院校要求85%, 双非一般要求87%
语言要求:
雅思——总分7.0,单项不低于6.5
托福(IBT)——总分95,阅读 22, 听力21, 口语23, 写作22
PTE——总分67,单项不低于64
这个课程旨在帮助学生为其在语言行业视听领域的工作做好准备,侧重于各种视听翻译模式的技术能力和实践技能的培养。而且,这个课程还为关键概念和视听行业动态提供了更广阔的基础。学生通过应用翻译,CAT工具,翻译理论和视听翻译概念中的必修课来培养自己的核心技能。然后,他们可以选择字幕,视频游戏本地化,专业翻译介绍或翻译以及国际电影发行。学生可以做基于研究的论文或基于实践的论文;论文必须是与视听翻译有关的主题。
课程结构:
在第一个教学单元中,学生参加4个必修单元——
应用翻译
翻译理论
视听翻译中的概念
计算机辅助翻译
在第二个教学单元中,学生学习论文单元和以下三个可选单元——
专业翻译导论
字幕翻译
游戏本地化
翻译和国际电影发行
必修课程可以帮助学生提升自己的翻译技能,选修课程可以让学生往自己感兴趣的方向发展;
如果你有想法去影视,娱乐,传媒,游戏这类行业发展的话,这个视听翻译硕士课程可是一个不错的选择。而且,现在很多影视作品,动漫,游戏也在逐渐国际化,全球化,所以说,就业前景也是很不错的。
此外,如果您对移民、置业相关服务感兴趣,您可手机访问:澳际移民置业官网http://immi.aoji.cn/
通过上述内容讲解,希望能帮助同学们更好的了解英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介最新动态。想要咨询更多最新英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介留学相关问题,可随时咨询我们专业的出国留学高级顾问老师。温馨提示:了解最新出国留学动态,也可以扫描下方二维码直接添加海外顾问老师微信。
大多数用户曾经通过搜索:英国布里斯托大学的两大翻译硕士专业有哪些区别?谁更容易申请?-英国留学中介到本页,内容来自互联网不代表本网观点,如果本网转载的稿件涉及您的版权请发邮件至gaozichang@aoji.cn,我们将第一时间本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
杜慧宇 向我咨询
行业年龄 8年
成功案例 2230人
成功案例包括剑桥大学,UCL,格拉斯哥大学,曼彻斯特大学,华威大学,杜伦大学,谢菲尔德大学,利兹大学,纽卡斯尔大学等等。
贾宇琨 向我咨询
行业年龄 9年
成功案例 2478人
2年留学经验 6年行业经验 充分发掘学生优势,精准定位理想院校,全方位提供留学帮助,真诚认真负责,无时无刻无论在哪,有疑问找我就好!
赵晨阳 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 1869人
王梓橦 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 2000人
对于不同的学生会以不同的方式去进行沟通,精准定位,定向提升。