2019-12-09 439阅读
有童鞋关于俄罗斯留学中介-俄罗斯留学公证双认证解读的问题还不甚了解,下面澳际小编整理了《俄罗斯留学中介-俄罗斯留学公证双认证解读》,欢迎阅读,如有疑问欢迎联系我们的在线老师,进行一对一答疑。那么就和澳际出国留学网的小编一起来看看俄罗斯留学,俄罗斯留学中介,俄罗斯留学签证,海外留学,留学申请,留学网吧?
什么是公证书?
传统定义:公证处根据当事人申请,依照事实和法律,按照法定程序制作的具有特殊法律效力的司法证明书,是司法文书的一种。
通俗地说:就是俄罗斯学校的老师,看不懂你中文的毕业证和成绩单,需要找一个权威部门做一个俄语翻译,这就是办理公证书的意义
什么是双认证?
传统定义:在办妥我国外交部领事司或有关省、自治区、市的外事办公室的认证手续后, 再办理公证书的使用国驻华使馆的认证。这种办理两个认证的作法, 通常称为双认证 。
通俗地说:同学们的各种证书虽然做成了俄语翻译,俄罗斯老师也看懂了,但是他们不确定这份公证书的真实性,是否具有效力。因此需要在公证书最后一页加盖中国外交部和俄罗斯驻中国领事馆的印章,表示双边承认。
哪些材料需要办理呢
针对本科入系的高中生,需要办理的公证双认证的文件有: 高中毕业证、会考成绩单。
针对研究生入戏的大学生,需要办理公证双认证的文件有: 本科毕业证、学士学位证、大学4年成绩单.
个别院校也有在预科申请时,要求将护照、健康证等材料做俄语翻译公证的情况。
办理及递交时间
正常情况下,公证书办理周期为5个工作日左右,双认证办理周期为20个工作日左右
大多数院校,对于公证双认证的要求为预科结束后,正式入系时递交。个别院校也有在预科申请时就需要将护照、毕业证、成绩单的俄语翻译公证书一并递交的情况。
办理需要的材料
毕业证
选学位证
成绩单
身份证复印件
户口本复印件
注意事项:
个别地区公证书公证效力有时间期限,超过有效期后,双认证无法办理,请同学们根据实际要求酌情办理
个别地区高中毕业证上包含会考成绩单,那么只需做一份公证,一份双认证即可
针对俄罗斯留学的公证书为双号公证书,即每一个公证事项后都有一个中译文相符的公证书。双号公证书共有 6个部分组成:成绩单复印件,成绩单俄文翻译,中文公证词,公证词俄文翻译,译本与原本相符中文公证词,译本与原本相符俄文翻译
同学们要确保各项材料中的主要信息与邀请函上信息一致,拿到公证书后要时间核对翻译信息是否有误,澳际教育留学小编建议同学们出境前,将公证书等其他重要纸质材料随时携带,不要放在托运行李中,以免丢失,耽误入学。
此外,如果您对移民、置业相关服务感兴趣,您可手机访问:澳际移民置业官网http://immi.aoji.cn/
通过上述内容讲解,希望能帮助同学们更好的了解俄罗斯留学中介-俄罗斯留学公证双认证解读最新动态。想要咨询更多最新俄罗斯留学中介-俄罗斯留学公证双认证解读留学相关问题,可随时咨询我们专业的出国留学高级顾问老师。温馨提示:了解最新出国留学动态,也可以扫描下方二维码直接添加海外顾问老师微信。
大多数用户曾经通过搜索:俄罗斯留学中介-俄罗斯留学公证双认证解读到本页,内容来自互联网不代表本网观点,如果本网转载的稿件涉及您的版权请发邮件至gaozichang@aoji.cn,我们将第一时间本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
李雪妮 向我咨询
行业年龄 16年
成功案例 6378人
从业以来办理学生覆盖全部澳洲八大近200个专业,及英国TOP50大学的近100个专业。
李娜M 向我咨询
行业年龄 15年
成功案例 564人
我自己学习语言主要是善于总结,举一反三,用别人一半甚至更短的时间学会相同的知识,并且会灵活运用,一旦掌握,终生难忘。