2019-07-30 362阅读
本文标题:英国留学翻译硕士就业前景-英国留学网,如今留学的人越来越多,不论高中生、大学生还是读研的学生,都想早日去留学接受好的教育,很多同学对英国留学翻译硕士就业前景,英国留学网,英国留学中介的相关问题有所疑问,下面澳际小编整理了《英国留学翻译硕士就业前景-英国留学网》,欢迎阅读,如有疑问欢迎联系我们的在线老师,进行一对一答疑。
英国高等教育的高质量得到世界各国的公认。
英国为英语发源地,是学习翻译专业的最佳选择。
英国大学翻译专业课程设置贴近实用,有利于学生就业。
翻译专业就业前景看好,可以进入多种行业就业。
英国翻译硕士仅需1年就可毕业,节省大量时间和金钱。
英国的翻译专业特点:
语种齐全,开设几乎针对所有语种的翻译专业;
研究历史悠久,拥有很多世界知名的顶尖学府,且汇集了当今世界最顶尖的导师。如:Newcastle的翻译学院被誉为全球三大最顶尖的翻译学院之一;Bath大学是联合国指定的翻译培训大学;
注重实践,实习机会多。经过大学的学习,毕业生能直接上岗从事一线的翻译工作;
根据具体专业及课程的不同,实行大班和小班交叉授课;
专业针对性强。开设针对不同专业领域的专业翻译课程;
注重与传播学、新闻和社会学等多学科的跨领域交叉培养;
英国翻译专业细分方向:
翻译专业,一般可以简单分为笔译和口译。其中,口译又可以分为陪同口译、交替口译和同声传译三类。
比如:
Interpreting 翻译
Interpreting & Translating 口译与翻译
Translation and Interpreting 同声传译
而根据翻译种类的方向,还可以分为:会议翻译、影像翻译、字幕翻译、视听设备翻译等。
比如:
Translating and Conference Interpreting 翻译与会议口译
Chinese-English Translating and Conference Interpreting 中译英及会议口译
Audiovisual Translation 视听翻译
Applied Translation 应用翻译
其中,同声传译,是很多学英语的同学们一直追求的方向。在各大国际会议上,我们都能看到那些同声翻译人员的风采。而这也要求翻译员具备敏锐的反应能力,超强的记忆力,和迅捷的思维方式。同传的高难度使它成为全世界范围内的高薪职业。
英国翻译专业就业前景:
中国的翻译服务市场正在急速膨胀。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先,国内专业外语人员少,又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次,外译中工作由于相对容易,人才缺口不大,但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足,估计缺口高达90%以上。因此,翻译专业的就业前景非常好。
关于英国留学翻译硕士就业前景的内容大概就是这样,如果还有不懂的同学们可以免费咨询澳际留学的老师喔!
以上就是有关英国留学翻译硕士就业前景-英国留学网的相关内容介绍,希望对您有所帮助,对此如果还有什么想要了解的,可以关注澳际留学相关资讯。
大多数用户曾经通过:英国留学翻译硕士就业前景-英国留学网搜索到本页,英国留学翻译硕士就业前景-英国留学网内容来自互联网不代表本网观点,如果本网转载的稿件涉及您的版权请发邮件至jinglanghua@aoji.cn,我们将第一时间本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
李雪妮 向我咨询
行业年龄 16年
成功案例 6378人
从业以来办理学生覆盖全部澳洲八大近200个专业,及英国TOP50大学的近100个专业。
李娜M 向我咨询
行业年龄 15年
成功案例 564人
我自己学习语言主要是善于总结,举一反三,用别人一半甚至更短的时间学会相同的知识,并且会灵活运用,一旦掌握,终生难忘。