出国留学购物必知特价用语莫错过!

2017-04-05 作者: 86阅读



出国留学购物必知特价用语莫错过!


出国留学才觉得钱貌似永远也不够花,刚过月初日子就开始过得紧巴巴。这时候就指望着能到超市搜罗一些特价商品度过艰难时期,可是到了超市刚要向服务员咨询打折商品、特价食品等等,却连“打折”、“特价”这些用语怎么说都不造肿么破?


超实用的超市购物特价用语,学得越多越省钱,速来Mark!


1. On sale 特价


on sale 是用来形容某物品特价的时候

The books are on sale. 书在特价中。

What’s on sale in the store? 店裡有哪些东西在特价?

切记! 若要说「某间商店的商品正在打折」 不能直接把 on sale 加在「某间商店」后面 以下为错误的例子:

The mall is on sale. (x) The store is on sale. (x)

这样就变成整间店要以折扣的价格卖出 通常要形容一间店在打折,或是特殊节日的折扣,会直接用 sale。

The store is having a sale. 这间店在特价中。

Anniversary sale. 週年庆。

The department store is having a thanksgiving sale. 这间百货公司正在举行感恩节特价活动。

至于 for sale 又是什麽意思呢? for sale 是待售的意思 若是非卖品就是 not for sale

This exquisite antique is not for sale. 这精美的古董是非卖品。



2. Discount 打折、折扣


想要形容商品有打折或打几折的时候就可以用 discount

There is a 10 percent discount on all the items now. 目前所有商品打九折。

情境对话 :

Customer: Excuse me. Is there any discount on that jacket?

客人:请问那件外套现在有打折吗?

Clerk: Yes, you will get a 20 percent discount bore 10/1.

店员:是的,在10月1号以前购买皆可享有8折优惠。


3. X % Off


在国外的商店常常会看到 20% off, 30% off 的用语 那究竟 20% off 是打二折还是打八折?

只要这样想就不会搞混了: off 有去掉的意思 20% off 就是从原本的价格拿掉 20% 还剩 80%,也就是八折。

至于「几折起」该怎么表示呢? 六折起,就是 Up to 40% Off(最多拿掉40%) 三折起,就是 Up to 70% Off(最多拿掉70%)


4. Special Offer 特价


special offer 平常有特别优待的意思 在买卖上也可以作为特价的意思

Disney World is having a special offer for kids under 14 years old. 迪士尼世界给14岁以下的孩童特别优惠。

The potato chips were on special offer, so I bought them. 我买了洋芋片,因为它们在特价。


5. Buy one Get one Free 买一送一


若要形容买几送几 就可以用 Buy _ Get _ Free 只要在空格内填入数字就可以了

Buy two get one free. 买二送一。

至于第二件半价或是第三件六折要怎麽讲呢? 意思是一样的:

Buy one, get one 50% off. 第二件半价

Buy two, get another one 40% off. 第三件六折


6. Clearance 出清特卖


出清特卖常常出现在换季或是要关店的时候 Clearance 本身有清除和扫除的意思 用在买卖上面就是出清的意思 换季出清是 End of Season Sale 或 End of Season Clearance Sale


7. Rebate 回扣


这是在国外很常用的一种折扣方式,这种折扣通常需要你买了东西之后 填一些资料寄回公司,他们会再寄相当于折扣金额的支票给你 这叫做 Mail-In-Rebate。

_____via Voice Tube


上面就是出国留学购物必知的特价用语了,童鞋们都学会了么?想了解更多美国留学最新资讯,请继续关注澳际美梦网。


立即咨询

留学咨询

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 高国强 向我咨询

    行业年龄 11年

    成功案例 2937人

    留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。

  • 陈瑶A 向我咨询

    行业年龄 15年

    成功案例 4612人

    拥有大量高端成功案例。为美国哈佛大学、宾夕法尼亚大学等世界一流名校输送大批优秀人才。

  • 齐亚楠 向我咨询

    行业年龄 13年

    成功案例 3536人

    商科案例有哥伦比亚大学等,工科案例有麻省理工大学等,艺术案例有罗德岛大学等。

  • 李君君 向我咨询

    行业年龄 13年

    成功案例 3623人

    成功案例涉及美国排名前60的院校,专业涵盖商科(金融,会计,管理),工科(生物工程,化学工程,计算机科学,电气工程)等热门领域。

  • 哪些大学,在大厂的target school名单上?

    3634人阅读 查看原文

  • 甭管去哪国留学,只要是QS前100大学就行,反正我毕业后都是要回国的!

    2975人阅读 查看原文

  • 2023留学年度盘点丨这一年留学圈都发生了哪些大事?

    3846人阅读 查看原文

  • 哪个瞬间让你觉得留学超超超值?

    3188人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请