所在院校：新西兰奥克兰理工大学

　　专业领域：文科，人文科学与社会科学

　　课程层次：学士学位课程

　　学制：3学年

　　学费：19000新元/学年

　　入学日期：3，7月

　　专业描述：

　　口译远不止是把一个人的话用另一种语言重复一边。语言的多样性，对礼节和文化的理解程度，都是对一个优秀的口译人员的考验。本专业适合已经能很好地讲两种语言的学生，将鼓励和要求学生做以下事情：认识信息所传递的真正含义的重要性；认识口译的跨文化暗示功能；认识说话语调的效果；认识英语口语中经常出现的惯用语；使用各领域的专业术语准确的进行解释；把英语连续地同时地翻译成非英语语言；理解口译人员的道德和职业责任。

　　就业方向：

　　澳际留学金牌留学顾问老师介绍，奥克兰理工大学此专业的学生毕业后可以从事以下领域的工作：贸易博览会，外交事务，电影配音，边境管制等。法律口译人员可以在租赁服务处，海关局，儿童，青少年和家庭服务机构工作。健康口译人员可以在医院门诊诊所，急诊室，心理健康和顾问机构工作。此外，毕业生也可以从事自由职业。

　　入学要求：

　　学历要求：

　　1、在国内正规大学完成一年的学习；

　　语言要求：

　　1、雅思总分6.0分，各项不低于5.5分；

　　2、托福笔考550分，写作至少4.5分；或机考213分，写作至少4.0分；或网考80分；

　　其他要求：

　　1、可能需要面试（考察口译和翻译）。

　　申请材料：

　　1、申请表；

　　2、学历证明（如需要，要提供官方翻译件）；

　　3、英语能力证明（证件必须在有效期内）；

　　4、出生证明或护照的正式副本；

　　5、相关工作经验证明（包括推荐信）；

　　6、一张护照照片。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022