Identical Chinese twin sisters separated shortly after birth spent some quality time together in New York City Wednesday after being reunited for the first time.

　　一对中国双胞胎姐妹在出生后不久即分别，而本周三在纽约第一次团聚之后，姐妹俩度过了一些美好的时光。

　　Gracie Rainsberry and Audrey Doering explored Times Square and ate pancakes together on their way out of ’Good Morning America’, where they gave each other a long-awaited hug in the morning.

　　周三早上，格雷西·雷恩斯伯里和奥德丽·多林相聚在“早安美国”演播室里，在这里姐妹俩给了对方一个等待已久的拥抱，后来她们走出演播室，一起出现在了时代广场，品尝了美味的煎饼。

　　The two 10-year-old girls were adopted as babies by two different American families. Gracie lives in Richland, Washington, while Audrey grew up almost 1,500 miles away in Wausau, Wisconsin.

　　这两位10岁的小姑娘小时候被两个不同的美国家庭收养。格雷西住在华盛顿里奇兰，而奥德丽在1500英里外的威士康星沃索度过了她的童年。

　　Their relatives didn’t know their daughters each had a sibling until December, when Audrey’s mother found a photo of the sisters together as babies.

　　直到今年12月以前，姐妹俩的家人都不知道她们还有一个姐妹，当时奥德丽的母亲发现了一张两姐妹小时数躺在一起的照片。

　　Audrey and Gracie shed tears of joy as they met in person for the first time since their adoption, on live television. They spent the rest of the day bonding and discovering their similarities.

　　在直播节目中，安德丽和格雷西自从被收养之后第一次真正见到对方，两人都露出了喜悦的泪水。接下来一天的时间她们粘在一起，发现双方都拥有的相同之处。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022