【词根词源】achieve实现 成功.
2017-08-14 2225阅读
achieve似乎是个简单的词，但其历史却相当复杂，说来优点令人难以置信。它源于拉丁文短语ad caput venire ‘come to a head’(出脓头，达到顶点)。古罗马人有时用此语来表示“死”。以后读法语借用了此语的前半部ad caput，并据此造了动词achever ‘finish’(完成)。
该词进入英语之后，形式作achieve。在乔叟时代，甚而一直到了莎士比亚时代，achieve仍被用以表示“死”或“杀死”。莎翁在《亨利五世》(1599)一剧中就把achieve用于此义。亨利王对法国使臣蒙乔(Montjoy)说了这样一句话：“Bid them achieve me and then sell my bones.”(叫他们先杀了我，然后再卖我的骨头。)(第4幕第3场)
此义后来逐渐丧失，在现代英语中achieve通常表示“完成”、“实现”、“达到”等义。另有几个英语单词，如chi(首领，主要的)，mischi(恶作剧)等，同achieve有亲缘关系，因为它们也源自拉丁语caput(头)。
留学咨询
更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022
留学热搜
相关推荐
- 专家推荐
- 成功案例
- 博文推荐
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址：北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
Tara 向我咨询
行业年龄 8年
成功案例 2136人
Cindy 向我咨询
行业年龄 20年
成功案例 5340人
精通各类升学，转学，墨尔本的公立私立初高中，小学，高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生，转如入其他学校等服务。
薛占秋 向我咨询
行业年龄 12年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证，递签成功率90%以上，大大超过同业平均水平。
Amy GUO 向我咨询
行业年龄 18年
成功案例 4806人
熟悉澳洲教育体系，精通各类学校申请程序和移民局条例，擅长低龄中学公立私立学校，预科，本科，研究生申请