【美剧台词】爱情美剧经典台词.

2017-08-14 作者： 925阅读

　　想说一口纯正的口语?想和老外自信交流?怎么办?当然要看英语学习频道啦。最新鲜的英语元素，最实用的英语句型应有尽有。以下是爱情美剧经典台词：

　　1. Changing your name doesn&apost mean change who you are.

　　名字虽改，你心依旧。

　　2. I think he would face up to what he did. 我想你会勇于面对过去。

　　3. I destroyed the only thing I ever loved.

　　我毁了我曾经唯一的真爱。

　　4. That&aposs true. But it wouldn&apost be my world without you in it.

　　这倒是真的。但我的世界里也不能没有你。

　　5. You don’t belong with Nate, never have, never will.

　　你并不属于N，从来不会，并且永远不会。

　　6. whatever you&aposre going through, I want to be there for you.

　　不管你去哪里，我都会跟随着你的。

　　7. Not quite. Eight letters. Three syllables. Say them and I&aposm yours.

　　不是的。八个字母，三个字，说出它们，我就是你的。

　　8. The reason we can&apost say those three words to each other, isn&apost because they aren&apost true.

　　我们无法对对方说出那些字的原因不是因为那些话是假的。

　　9. They say love conquers all, but maybe love never meet Georgina Sparks.

　　人们说“爱”所向无敌，也许“爱”从来没有遇见过G。

　　10. With friends like this, who needs an army?

　　有这样的朋友，谁还需要什么军队呢。

　　11. I know you do, and that’s not easy. But you never give up on her.That is how amazing you are.

　　我了解，那可不简单。但是你从来没有放弃。你是如此地迷人。

　　12. Now you’re embarrassing me.

　　你让我不好意思了。

　　13. I miss you, and I&aposve been missing you for a while.

　　我很想你，想你很久了。

　　14. I love you, always have always will

　　我爱你，一直很爱你，以后也会很爱你

　　15. Lily, would you do me the honor of being my wife?

　　你愿意嫁给我吗?

　　16. In the face of true love, you don’t just give, even if your object of your affection is begging you to.

　　在真爱面前，不要放弃，哪怕你喜欢的人要求你放弃。

　　17. From the moment the date begins, you have five minutes to decide whether you&aposre going to commit to an entire evening. 约会开始后，你可以用五分钟时间来决定你是否要把整个晚上都花在这个人身上。

　　18. when you meet someone special, suddenly life is full of firsts. The first kiss. The first night together. The first weekend together.

　　当你遇到了喜欢的人，生活突然就被无数个第一次填满了。第一次接吻，第一次同居，第一次一起过周末。

　　19. I want to be the only girl in the backseat of your Chevy.

　　我想做你雪佛兰后座上的唯一的女孩。

　　20. I’m mad at you because I love you. 我生气是因为我爱你。

　　21. I don’t know what I would do if you weren’t here. 如果没有你在身边我真不知道该怎么办。

　　22. What’s the point of loving someone who cannot be found? 爱上一个不知所踪的人有什么意义?

　　23. All I’ve ever wanted is to be your queen. 我只想成为你的皇后。

　　24. I’m sorry I didn’t tell you I loved you when I knew it. 我很抱歉我没及时告诉你我爱你。

　　25. I don’t think I can stop thinking about you. 我觉得我无法停止想你。

　　26. Look into my eyes - you will see what you mean to me.

　　看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

　　27. To the world you may be one person, but to me you may be the world.

　　对于世界而言，你是一个人;但是对于我，你是整个世界。

　　28. "Honey，love means you never having to say you&aposre sorry."

　　亲爱的，爱意味着你永远不必对我说对不起。

　　29. Dine “like”. 定义喜欢。

　　30. Whatever you&aposre going through, I want to be there for you. 不管你去哪里，我都会跟随着你的。

　　31. But I am me , you are you. We are Chuck and Blair, Blair and Chuck. The worst thing you&aposve ever done, the darkest thought you have ever had. I will stand by you through anything.

　　但是我是我，而你是你。我们是恰克和布莱尔，布莱尔和恰克。你做过的最坏的事情，你有过的最黑暗

　　时刻，我都会伴随着你。

　　32. I love you so much it consumes me. 我如此爱你，以致快要被爱耗尽。

　　33. Maybe it was, but it&aposs not anymore. 也许曾经我有爱过，但，再也没有了。

　　34. If two people are meant to be together, eventually they&aposll find their way back.

　　如果两个人注定要在一起，最后他们一定重新走到一起。

　　35. You don&apost belong with anyone.

　　你不属于任何其他人(你只属于我!)。

　　36. Of course I love you, Chuck. I&aposve always loved you.

　　我当然爱你，Chuck。我一直都爱着你。

　　37. I love you more and more every day.

　　我每一天都更爱你!

　　38. Cinderella did not Google Prince Charming.

　　灰姑娘可没用谷歌调查她的白马王子。

　　39. I love you once, I love you twice, I love you more than beans and rice.

　　一见倾心，再见倾情，我爱你，此生不渝。

　　40. Sometimes fate throws two lovers together， only to rip them apart. 有时，命运让相爱的两个人在一起，只是为了将他们分开;

　　41. Some say love is a river. Some say love’s a silly song. Some say love is all around us. It lifts us up where we belong. Some say love is hearing laughter in the rain. But on the upper east side, we all know love is pain.有人说爱如流水，有人说爱似痴歌，有人说爱无处不在，它激励我们去到我们的归属之地。有人说爱是雨中传来的欢笑，可在上东区，我们都知道爱即痛。

　　42. But happiness does not seem on the menu, so smoke up, and seal the deal with Blair.

　　幸福并不在你的选项之内，你还是先搞定B吧。

　　43. Sometimes the fairy tale ending requires the knight to get off his ass and saddle up his steed.有时童话的结局是需要骑士亲自来安排一切的。

　　44. Spotted Chuck Bass losing something no one knew he had begin with—his heart. C失去了一样没人知道的东西，他的心。

　　45. Whatever you’re going through, I want to be there for you. 不管你去哪里，我都会跟随着你的。

　　46. I chased you for long enough, now it’s time you chase me. 我已经追逐你够长时间的了，现在，换你来追求我

　　47. Look I’d rather wait. Maybe in the future... 我宁愿再等等，也许在未来...

　　48. I was a coward running away again, but everywhere I went, you caught up with me. So I had to come back.你是对的。我是一个一次次逃跑的懦夫，但无论我去到那里，我都在想你，所以我必须回来。

　　49. I love you, I love you, that’s three, four, I love you. 我爱你，我爱你，这是第三次。第四次，我爱你。