2017-08-14 517阅读
“三明治一代”通常指上要照顾老人,下需抚养子女负担沉重的中年人。他们通常是30-45岁之间的亚洲中年人,“上有老,下有小”的这批人,多数感叹生活艰辛、压力太大,所以被称为三明治一代。而在这一群体中,尤以中国中年人的比例为最高。
例句
1.I am the “ sandwich generation ”, caught between kids and parents.
我是个夹在孩子和父母之间的“三明治人”。
2.And if they don&apost have pensions large enough to live on, this means their children in the sandwich generation have to bear the financial burden longer.
如果他们的退休金不够维持生活的话,这就意味着他们的孩子既要抚养老人,又要抚养自己的孩子,经济负担时间也就更长。
3.Those in the sandwich generation often feel more stress than any other age group.
那些属于“三明治的一代”的人经常要比别的年龄层的人受到更多的压力。
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 2937人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 6年
成功案例 1602人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 10年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。
Cindy 向我咨询
行业年龄 18年
成功案例 4806人
精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。