《绯闻女孩》是由Cecily von Ziegesar所写的系列小说改编的美国青春偶像剧，所讲述是曼哈顿的上流社会阶层，展示的是富家子弟的生活。而其中的Gossip Girl是曼哈顿上东区最神秘的人物，她是了解上流贵族巨细无遗的生活的唯一来源，且拥有一众随时随地为她提供八卦消息的公子哥千金女。这就来看看奢华、纸醉金迷的公子哥小姐们，都会用一些什么样的句子吧！

　　1、我就和你一个人说/你不要去告诉别人。So let&aposs keep this between us.

　　2、有消息我会联系你的。We will be in touch.

　　3、我刚转学过来的。I just transferred in.

　　4、起来啦！起来啦！东区的社会精英们。Wakey-wakey! Upper east siders!

　　5、你现在还是不要我一起去么？You still positive that you don&apost want me to tag along

　　6、外表冷淡，内心热情似火。The cool exterior. The fire below.

　　7、我当初可不是为了恶心三角恋而和你在一起。 I didn&apost sign up for some creepy love triangle.

　　8、真不能相信？/ 真没想到Nate Archibald是个吃软饭的。I cannot believe that Nate Archibald is a gigolo.

　　9、我没得选。 I don&apost really have a choice.

　　10、嗯，不好意思。Hmm, Look, I&aposm sorry.

　　11、你们俩又偷偷地在一了。

　　You two have rekindled your love in secret.

　　12、我没有什么浪漫细胞。I don&apost have a romantic bone in my body.

　　13、水往低处流。 Water always finds it own level

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022