没抢到票想“搭便车”!英语怎么说?.

2017-08-14 作者: 661阅读

  在欧美电影中,我们经常会见到这种情景:一些路人会向过往的车辆翘起拇指,啥意思呢?就是表示想搭便车。

  在欧美国家,搭车是一种司空见惯的事情。只要条件允许,一般情况下大家不会拒载。

  

  那搭便车这种行为就是 thumb a ride或者是hitch a ride.

  搭便车的人呢,就被称为hitchhiker.

  接下来,咱们看看例句吧!

  I have no car. Can I hitch a ride home with you?

  我没有车。我可以搭你的顺风车回家吗?

  He thumbed a ride to Los Angeles.

  他搭便车去了洛杉机。

  如果长途跋涉到了家乡城镇却苦苦等不到车回家的童鞋们或许也可以试试“搭便车”哦,相信回家团聚的心大家都能理解,没准还能结识一些朋友!

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 高国强 向我咨询

    行业年龄 13年

    成功案例 3471人

    留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。

  • Tara 向我咨询

    行业年龄 8年

    成功案例 2136人

  • 薛占秋 向我咨询

    行业年龄 12年

    成功案例 1869人

    从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。

  • Cindy 向我咨询

    行业年龄 20年

    成功案例 5340人

    精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。

  • 昆士兰大学2024秋季信息日倒计时!

    1078人阅读 查看原文

  • PTE高分不再难!精品小班课带你高效突破,轻松上岸!

    763人阅读 查看原文

  • 省时省钱!UTS College学术英语课程,入读世界百强学府的绝佳途径!!

    1256人阅读 查看原文

  • 10.25-11.22 报名 | 墨尔本大学本科申请专场【高中生家长见面会】

    1604人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请