只闻其名不见其人的“加拿大女友”.

2017-08-14 作者： 1493阅读

　　隔壁小林总是吹嘘自己有个漂亮女友而且感情很好，然而几个月过去了，却从没见过他所说的女友长什么样子，于是我们开始怀疑小林口中所说的是Canadian girlfriend ——想象出来的“加拿大女友”。

　　When your buddy keeps saying he&aposs got a girlfriend, but you never meet her, then he probably has a “Canadian girlfriend”. It can also be understood as imaginary girlfriend.

　　如果你的哥们总是说他有女友，你却从没见过，那么他那位很可能是“加拿大女友”。也就是想象出来的女友。

　　Example:

　　Vince: "Trevor, why haven&apost we met your girlfriend? You&aposve been dating for over a year."

　　Trevor: "She&aposs really busy."

　　Vince: "Oh, yeah, I forgot how busy Canadians can be."

　　Trevor: "What?"

　　Mike: "Vince is just saying you&aposve got a Canadian girlfriend, that&aposs all."

　　温斯：特雷沃，为什么我们总见不到你的女友?你不是约会了一年多了嘛。

　　特雷沃：她真的很忙耶。

　　温斯：哦，对对，我忘了加拿大人真的很忙。

　　特雷沃：什么意思?

　　麦克：温斯的意思是你交的是“加拿大女友”，你自己想象出来的，其实根本不存在。

留学咨询

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022

留学热搜

相关推荐

专家推荐
成功案例
博文推荐

李昂向我咨询

行业年龄 5年

成功案例 1335人
冷瀚铂 向我咨询

行业年龄 9年

成功案例 2427人

1. 多年龄段客户群体，对高中、本科、硕士、博士都有深入了解 2. 在美曾从事国际生招生工作，了解美国学校招生流程 3. 多年top30学校申请经验，美高、美本学生居多。 4. 同时兼顾多国家线申请。
庞娇向我咨询

行业年龄 5年

成功案例 1335人

工作认真细心负责，与客户交流沟通耐心温和。几年留学行业的工作经验，使我申请涉及的专业领域更加广泛，目前已经涉及专业的申请领域囊括了金融、会计、市场营销、经济、国际贸易、设计、生物、生物工程、计算机工程、工业工程、MBA、通讯工程、艺术等近25个专业，同时创下学校申请百分百录取的好成绩。工作期间，已成功为学生申请到。擅长申请高中，本科及转学，研究生等各类学生。
王星A 向我咨询

行业年龄 5年

成功案例 1335人

擅长挖掘申请者背景，让申请者找到自身优势，在申请博士方面积累了丰富经验，给学生做出最优的申请方案，在过程中与学生一起分析学校，专业，教授以及学生背景的匹配因素，指导学生与教授以及学校联系，抓住学生背景亮点，指导学生顺利完成申请的各个方面工作。最终帮助众多申请博士全奖的学生获得心仪的录取，并暂获全奖OFFER，半奖等，累积帮助学生获得奖学金金额超过600w美金。对于各国签证政策有独到的见解，擅长分析疑难杂症申请者，多次帮助签证大难申请者获得签证。国内多个留学签证论坛的版主，十年来义务为大家解答疑难问题，被大家亲切地称为签证专家