2017-08-14 360阅读
《环太平洋》故事主要讲述人类遭受了太平洋海底巨型怪兽的入侵,为了抵抗海洋怪兽的进攻,人类研制出了高大的机器战士并配备有最顶尖科技的装备对来犯的怪兽进行还击。下面就是这部影片的一些双语台词,希望英语学习爱好者可以感受到:
1.But later,while serving as a pilot ,you will know that in a battle You have to make a decision.
但是以后你就会知道,作为一个飞行员,有时候的情况你必须做出抉择,而且你必须去承受后果,那就是我所做的事。
2.将军说:"At the ageva hope, we end our time, we&aposve choosen not only beleive in ourselves, but in each other! Today we &aposll face monsters out of our door, today, we are canceling the apocalypse!"
“抓住这最后的希望,我们已经没有时间了,我们不仅选择相信我们自己,也选择相信彼此!今天我们直面来袭的怪兽们,今天我们要取消末日预言!
3.First,don&apost you ever touch me again; Second, don&apost ever touch me again.
第一,永远不要再碰我;第二,不要再碰我。
4.Stacker Pentecost: Haven’t you heard? It’s the end of the world. Where would you rather die? Here, or in a Jaeger?www.aoji.cn
彭蒂科斯将军:你没有听过么?在世界 末日来临之时,你更愿意死在哪里?是 在这里,还是在机甲猎人里?!
5.Raleigh Becket: There are things you can’t fight – acts of God. You see a hurricane coming, you get out of the way. But when you’re in a Jaeger, you can finally fight the hurricane. You can win.
雷利-贝克特:有些事情你不能与之 抗争——那些上帝的举动。譬如你看到 飓风来临,你能做的就是逃跑。但当你 在操控机甲猎人,你就可以和飓风搏 击,而且你还会取胜。
6.Stacker Pentecost: Today at the edge of our hope, at the end of our time. We have chosen to believe in each other. Today we face the monsters that are at our door, today we are cancelling the apocalypse!
彭蒂科斯将军在最后一次出征前的慷 慨宣言:今天我们处于绝望的边沿,处在 时代灭亡之际,我们必须去选择彼此相 信。今天我们要在家门口迎击怪兽,今天我们要推翻世界末日的预言!
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 13年
成功案例 3471人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 8年
成功案例 2136人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 12年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。
Cindy 向我咨询
行业年龄 20年
成功案例 5340人
精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。