【词根词源】ticket：一票难求.

2017-08-14 作者： 596阅读

　　每年的春运，在北京广州上海等各大城市会出现一票难求的局面，下面我们来看一下英语单词ticket，让热爱英语学习的人们来看看它是怎么诠释票的含义。

　　ticket [&apostikit] n.票、入场券、标签、证明书、交通罚款单，vt.加标签于、指派、对…开出交通违规罚单等，来自法语etiquet，来自古法语estiquette，意思是“a little note一张小便条”，特别指粘在门或者墙上公示给别人看的小纸条(ette,et是指小后缀，参考单词silhouette剪影中的更多例子)。注意了，正因为这样的纸条是“黏贴”上去的，所以追本溯源的话，这个单词与stick vi.粘住、坚持是同源的，但从etiquet到ticket这个现象在语言学上叫做aphesis，即词首音脱落，另外几个例子有：

　　sport [spɔ:t] n.运动、游戏、娱乐、玩笑，v.游戏、参加体育运动，adj.运动的，来自法语disport的词首音脱落，disport=dis+port，这里dis表示away，port表示to carry，也就是工作，远离了本职工作，那很可能就是去游戏或者运动去了;

　　cute [kju:t] adj.可爱的、聪明的、伶俐的、漂亮的，来自单词acute adj.严重的、急性的、敏锐的字首音脱落;

　　coon [ku:n] n.浣熊，来自单词racoon n.浣熊的字首音脱落;

　　squire [&aposskwaiə] n.乡绅、大地主、地方法官、侍从，vt.随侍、护卫，来自单词esquire n.先生、绅士的字首音脱落，比如有本杂志就叫做《Esquire》，翻译作《时尚先生》，不过如果摩西告诉你这个单词的词根实际指与时尚毫不沾边的盾牌的话，不知道花痴们还会不会继续心水那些封面上的帅哥了，呵呵，以后分解吧;

　　gypsy [&aposdʒipsi] n.吉普赛人、吉普赛语，adj.吉普赛人的、象吉普赛人的，vi.流浪。15世纪时，初次见到这个流浪民族的欧洲人认为他们来自Egypt埃及，就把他们叫做“埃及人”，而gypsy正是Egypt这个单词字首音脱落后的形式，不过实际上，这个历史上多从事占卜和歌舞等职业的族群来自印度的西北部，而真正迁徙的原因和过程到目前还有许多未知等待着人们去寻求答案。

　　今日名言

　　Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power---Benjamin Franklin,American statesman, author, and inventor.

　　不要出卖美德以换取财富，也不要用自由交换权力---本杰明.富兰克林，美国政治家、作家和发明家。