【词根词源】pollution：污染物.

2017-08-14 作者： 684阅读

　　地球污染已经不是一天两天的事情了，尤其是地球表面人类堆积的污染物，那么他们在英语学习中该如何表达呢?下面澳际小编来为大家解释pollution污染物这个英语单词的构成：

　　pollution [p?&aposlu:??n] n.污染、玷污、污染物、堕落、不洁。来自拉丁语polluere，表示弄脏、污损，来自表示bore的por(l和r是清辅音和浊辅音互换)+表示泥巴、尘土、污垢的拉丁词根lut+名词后缀ion，特指有害的化学物质，废品或人类活动等对自然环境造成的污染。衍生单词有：

　　pollute [p?&aposlu:t] vt.污染、弄脏、玷污，比如句子：Automobiles not only pollute the air in cities, but make them crowded汽车不仅污染城市空气，而且使城市拥挤不堪;

　　lute [lju:t] n.&vt.封泥，用泥封等;

　　pollutant [p?&aposlu:t?ntlju:t] n.污染物、污染物质(尤指排放入水中和空气中的有害的化学物质)。什么?lute这个单词还是鲁特琴和弹琴的意思，比如很经典的成语“对牛弹琴”就是play the lute to a cow(或者cast pearls bore a swine)，并且Chinese lute就是我们的传统乐器琵琶，那与脏兮兮的泥巴有何关系呢?呵呵，不要着急!lute做乐器鲁特琴讲是因为这个单词来自阿拉伯语al&aposud，al在阿拉伯语中是定冠词the(参考单词alcohol酒精中的介绍)，ud表示wood木头，所以lute做鲁特琴讲时的字面意思就是“the wood木头”，呵呵，中国的琵琶也是木头做的吧!

　　今日名言

　　Power, like a desolating pestilence, pollutes whatever it touches---Percy Bysshe Shelley， English Romantic poet.

　　权力就像肆虐的瘟疫，污染它所触及的一切---珀西.比希.雪莱，英国浪漫主义诗人。