《绯闻女孩》该剧所讲述的是曼哈顿的上流社会阶层，展示富家子弟的生活。而其中的Gossip Girl是曼哈顿上东区最神秘的人物，她是了解上流贵族巨细无遗的生活的唯一来源，且拥有一众随时随地为她提供八卦的公子哥千金女。来看看这部美剧的一些经典的双语台词吧。

　　he&aposs a very obsessive kind of person，if he want something he will take it.

　　他是个非常自我中心的人, 想要什么就会设法得到

　　everyone outs there wanna to be us, we are what you aspire to, not run away from

　　外面的人都努力想成为我们这样子，我们就是你的憧憬，不是要逃离的对象

　　serena&aposs return may have thrown Blair and Nate out of blue, but their happiness was dinatelynot the first thing on her mind. Nothing brings family together like tragedy. And serena&aposs familynarrowly avoid the tragedy of very west kind. maybe you need a time out from your friends

　　也许你该离开你的那些朋友，独处一下了

　　there&aposs plenty more exclusive never bore scene of these without never being came from,stay tuned for more gossip girl revealed

　　还有很多从未揭露的片段, 别转台哟，接下来会更精彩。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022