每个人都有想要追求和向往的东西，这些东西甚至关系到未来的好坏。所以为了未来，我们要靠自己努力，寄希望于别人是一件极不靠谱的事情。

　　You build your future. It isn't handed to you.

　　未来靠自己努力，而非靠人施予。——《纸牌屋》

　　Once you let the darkness inside, it never comes out.

　　一旦你的心变黑暗了，想变回来就难了。——《绿箭侠》

　　When you love somebody, love them a long time, you get lazy. You figure they know it, so you stop saying it so much , stop showing it.

　　当你爱一个人，爱了很久很久，你会变懒。你觉得那个人知道你爱她，就不再把爱挂在嘴边，不再用行动表示。——《绝望主妇》

　　When a friendship is real, you can feel it.

　　交到真心朋友的时候，你是可以感觉到的。——《再造淑女》

　　The more afraid they get, the more stupid they get. People are people.

　　越是害怕，越是愚蠢。这是人的本性。——《行尸走肉》

　　Sometimes we must be ruthless with those who hate us. And sometimes we must be ruthless with those we love.

　　对恨我们的人，我们必须无情。而有时对我们爱的人，也要无情。——《无耻之徒》

　　以上就是一些美剧的经典台词，希望会给你的生活带来一点启发，鼓励你追求更美好的东西。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022