2017-08-12 436阅读
看动漫是很多同学学习日语都会用的一个方法,今天澳际小编就给大家整理了一些动漫中振奋人心的台词,希望大家在一边看动漫的时候一边学日语。
01、僕はな、ただ証明ただしたいだけだ。この僕が… こんな僕にだって、この手で掴み取れるものがあるんだってことを!
我啊,只是想证明。这样的我,就算是这样的我,也有能够靠自己的双手争取到的东西。
《命运零点》
02、人は谁(だれ)でもいつか必(かなら)ずいなくなるものなの。违(ちが)いはそれが遅いか早いかだけ。そして、私はあなたよりそれがちょっとだけ早いの。
每个人终有一天是要离开的,不同的是早一点或迟一点而已。只是,我会比你早一点离开。--《追逐繁星的孩子》
03、人は何かの犠牲なしに 何も得ることはできない,何かを得るためには 同等の代価が必要になる,それが錬金术に受ける等価交换の原则だ,そのころ 仆らはそれが世界の真実だと信じていた。
人如果没有任何牺牲,就不能得到任何东西 ,为了要得到什么,就必须付出同等的代价,这就是炼金术所要求的等价交换原则 ,那个时候我们兄弟俩都相信那便是这个世界的现实《钢之炼金术师》
04、剣は凶器 剣术は杀人术,どんなきれいなことを并べてもそれが真実。
剑是凶器 剑术是杀人的伎俩 ,无论用多美丽的言辞去形容 ,这始终是个事实
《浪客剑心》
05、黄昏よりも暗黒で、血よりも赤くで、时の流れより现れ、我ここにて暗黒を誓い、いま我々と一つになり、全ての愚かなものを、焼き尽くせドラゴンバスタード!
比黄昏还要黑暗的东西,比血液还要鲜红的东西,在永恒的时间之流中出现吧,我在这里向黑暗发誓,将你我的力量结合,把眼前一切愚不可及的事物,彻底消灭吧《秀逗魔导士》
06、外から见たら不幸でも中は幸せだということもある。幸せの形はひとつじゃない
从外表看虽然是不幸的,但其实内心却很幸福。这样的事情也是有的。 幸福,有很多种多样的《人形电脑天使心》
07、人间が恐れるものは二つある,それは死と耻だ、死を乗り越えようなんてのはバカがやることだ。だが 耻を乗り越えようとする奴を俺は笑わねー
人恐惧的东西有两样,那是死和耻。想跨越死亡的人是白痴所做所为,但想跨越耻辱的家伙,我是不会取笑的。《银魂》
08、剣を握らなければ、おまえを守れない 。剣を握ったままでは、おまえを抱きしめられない。
如果手上没有剑,我就不能保护你。 如果我一直握着剑,我就无法抱紧你。
《死神》
09、振り返らないで、僕はどこまで行けるんだろう、そんな風に走り出したあの日の理由、やっと分かった、多分僕は背中から遠ざかって行く自分のすべてを、どれだけ大事か、思い知りたかったんだ
一直,一直都在想着,如果头也不回,我能走到哪里呢?就这么跑出来的理由,终于弄明白了、大概我是想知道,从我身上渐渐远去的一切到底有多么重要《蜂蜜与四叶草》
10、運が良いときは良い、悪いときは悪い。運というのはな、何かに頼るんじゃあなくて自分で切り開いていくものなんだ。
运气呢好的时候很好,坏的时候又很坏。运气这种东西并不是求来的,而是自己创造的。
《樱桃小丸子》
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 12年
成功案例 3204人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Amy GUO 向我咨询
行业年龄 17年
成功案例 4539人
一切的一切从现在开始.用自己的态度闯出一片天
Tara 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 1869人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。