对于新GRE阅读来说，除了逻辑关系以外，最难的部分就是新GRE阅读长难句理解的问题了。长难句解读是新GRE阅读考试的一个考点，在美国读研中，也经常会碰到长句、难句。所以复习好GRE阅读长难句不仅对于考试，更是对于美国留学都是非常有好处的功课。下面将为大家进行GRE长难句复习解析，帮助考生们攻克这一难关。

　　104. She wished to discardthe traditional methodsand established vocabularies of such dance formsas balletand to explorethe internal sourcesof human expressiveness.(5)

　　她希望抛弃传统的方法和像芭蕾舞这样已经确立的舞蹈语言，而希望探索人类表现力的内在源泉。

　　难句类型：复杂修饰、省略、抽象词、易淆结构

　　解释：本句尽管用词抽象，但给读者带来直接威胁的还是句子的结构，句中由两个and连接起三部分内容，这在语法上似乎说不通，可实际上这两个and在句子中所处的层次其实是不同的，第一个and连接了discard的两个宾语，也可以看成是and后面省略了不定式to discard，也就是说第一个and 是在不定式中的并列，而第二个and的层次要高于前面的第一个and。

　　读者读到established的时候容易犯两种错误，一是把and之后的established看成是与wished并列的谓语，二是把established看成是与discard并列的不定式。其实这两种理解在语法上都行不通;如果与wished并列，则后面要加不定式，如果与discard并列，它本身就必须是动词原型。

　　其实在阅读的现场，考生根本就没有时间去考虑其语法，上面所说的把established读错，还是因为读者很少见到established作形容词的用法及两个and居于不同层次的情况。

　　105. Althoughit has been possibleto infer fromthe goods and servicesactually produced what manufacturesand servicing tradesthought their customers wanted，only a study ofrelevant personal documentswritten by actual consumerswill providea precise pictureof who wanted what.(5)

　　尽管有可能从实际制造的商品和服务中可推知制造商和服务业认为他们的顾客所需要的是什么，但只有对由实际顾客撰写的相关的个人文件进行一番研究，方能提供一幅精确的图画，藉以说明“什么样的人”需要什么样的东西。

　　难句类型：复杂修饰、倒装

　　解释：前面的it是形式主语，主语真正的内容在不定式中。不定式中的大规模倒装，是这个句子读不懂的主要原因：infer的宾语是what从句，而infer和从句之间被以from为首的作状语的介词结构所分隔。正常语序应该是：to infer what manufactures and servicing trades thought their customers wanted from the goods and services actually produced。后面的分句也不好读：主语很长，而且句末的宾语precise picture后面的修饰成分of who wanted what也是比较少见的。

　　106. With regard tothis last question, we might notein passingthat Thompson, while rightly restoringlaboring peopleto the stageof eighteen-centuryEnglish history, has probably exaggeratedthe oppositionof these peopleto the inroadsof capitalist consumerismin general: for example, laboring peoplein eighteen-century Englandreadily shifted fromhome-brewed beerto standardized beerproduced by huge, heavily capitalizedurban breweries.(4)

　　关于这个最后的问题，我们可以顺便指出，T尽管正确的使劳动人民重返十八世纪英国的历史舞台，但是她又可能吹嘘了这些人对于资本主义消费观在普遍意义上的敌视态度;比如说，十八世纪的英国劳动人民就很容易从家酿的啤酒转而引用由大型的、资本密集的城市酿酒厂生产的标准啤酒。

　　注：In passing顺便的、随便的、偶然的

　　难句类型：复杂修饰、插入语

　　解释：本句的难点就在于句子开始的we might note in passing that Thompson…一句中，不认识in passing这个词组，现场就无法读懂这句话的结构和含义;好在这里这个词组没有什么特别重要的意思，即使跳过也不耽误大事。

　　In passing的意思是：顺便地，随便地或偶然地，其在英文中的同义词就是brily，incidentally。句子中的note in passing that…就是“顺便提一下”，“简单说一句”的意思。

　　以上就是新GRE阅读长难句复习的一些分析，将各种长难句进行分类，并将其中的重点提炼，进行讲解。做到举一反三的进行复习。希望考生们掌握这些新GRE阅读长难句的难点及特点，在考试乃至未来的留学生活中都获得理想的成果。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022