剑桥和剑桥的桥

2017-03-27 作者: 540阅读

说到University of Cambridge ,是多少留学小伙伴们梦寐以求的学府哇~但是,小伙伴们,你们造剑桥为何叫剑桥嘛?小编最初知道剑桥还是因为那首诗《再别康桥》,其实,在剑桥大学除了徐志摩笔下的康桥,还有其他桥也值得一去哦~

一. 剑桥为什么叫“剑桥”?

剑桥名称首先和流经城市的河有关。这条河现在叫“Cam”,可历史上曾有好几个世纪,这条河一直叫作“Grant”(格兰特)或“Granta”(格兰塔)。


据考证,英国早期对该地叫法不一。大约在公元730年,现在的剑桥叫“Grantacaestir”,公元745年有人叫该地“Grontricc”。公元875年的盎格鲁-撒克逊历史中,人们发现该地叫“Grantebrycge”,这是将河名与桥连成一个单词使用的首例。到了1050年,该地名被写成Granteceaster,但从1107年起,它被写成了Cantabrigia(拉丁文)。被誉为英国诗歌之父的乔叟(G. Chaucer)在14世纪晚期写过一首题为Reeve’s Tale的诗,其中的第一行就提到了剑桥这个地方,用的是Cantebrigge。在此后的岁月里,该地名曾出现过Caumbrigge,Caumbrege和Camberage等不同的拼法。1478年,该词拼成了Camebrygge。直到伊丽莎白时期,现在的拼法,即Cambridge,才正式确定下来。


二. 剑桥的桥

剑河上的桥一座接着一座,千姿百态,各具特色。对中国人来说,剑桥最有名的桥恐怕是徐志摩笔下的“康桥”。其实,康桥真的就是剑河上一座普通的桥,只不过是那首《再别康桥》太有名,中国人只要去剑桥,都要去找那座“康桥”。


现在就来一起看看剑桥还有哪些桥值得一去吧!


叹息桥(The Bridge of Sighs)


剑河上的“叹息桥”


在剑桥大学所有的桥中,叹息桥的名气最大。据说,维多利亚女王参观这座桥时,赞叹不已:“这么秀丽!这么别致!”


“叹息桥”位于圣·约翰学院,建于1831年,连接了该学院的老庭(The Old Court)与新庭(The New Court)。它类似一座廊桥,分上、中、下三层。下层是半个椭圆形的桥孔,横跨在剑河上;中间是一条通道,即长廊。与其他长廊不同的是,它的道面不是平直的,而是拱形的,行人过桥要上下坡。桥的两边是半封闭的,相互对称的五对用钢筋拦护的拱顶水泥框架的玻璃窗,用来采光;上层是平顶,类似一般水泥大桥的桥面,顶面的两边均衡地耸立着相互对称的塔尖状装饰。整座桥身的外观呈浅黄色。


有关它的故事,流传着不同的版本。有人说,剑桥大学的毕业考试很严格,平时不努力学习的学生,考试通不过,拿不到文凭,往往来到这里叹息、流泪,后悔莫及。因此,校方把它定名为叹息桥,以此来警示学生要勤奋学习,不可懈怠;也有人说,之所以叫叹息桥,是因为校方总是让犯了错误的学生来到这里,面对河水,兀立反省,作为一种惩罚。学生反省之后,往往叹息,悔不当初。


其实,最可靠的说法是:威尼斯有一座叹息桥,通往一座监狱。当囚犯经过那座桥走向监狱时,都会触景生情,为自己的澳际叹息。剑桥的这座桥,由于结构与那座桥相似,所以建成后,人们也把它叫作“叹息桥”。看来,“叹息桥”其实是一座“山寨桥”,不过剑桥山寨得太好,比真品还好。


威尼斯的“叹息桥”


立即咨询

留学咨询

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 杜慧宇 向我咨询

    行业年龄 8年

    成功案例 2230人

    成功案例包括剑桥大学,UCL,格拉斯哥大学,曼彻斯特大学,华威大学,杜伦大学,谢菲尔德大学,利兹大学,纽卡斯尔大学等等。

  • 贾宇琨 向我咨询

    行业年龄 9年

    成功案例 2478人

    2年留学经验 6年行业经验 充分发掘学生优势,精准定位理想院校,全方位提供留学帮助,真诚认真负责,无时无刻无论在哪,有疑问找我就好!

  • 赵晨阳 向我咨询

    行业年龄 7年

    成功案例 1869人

  • 王梓橦 向我咨询

    行业年龄 7年

    成功案例 2000人

    对于不同的学生会以不同的方式去进行沟通,精准定位,定向提升。

  • 巴斯斯巴大学换新校徽——带你重新认识这所学校

    1550人阅读 查看原文

  • 哪些大学,在大厂的target school名单上?

    1368人阅读 查看原文

  • 英澳港新大Battle! 到底哪里才是最适合你的留学地?

    1238人阅读 查看原文

  • 榜首竟不是G5!23fall英国公布最难申请大学,第一想不到

    1138人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请