法国留学签证的重要性想必不用我说大家就知道吧，那么对于签证文件翻译有哪些要求呢?大家可以从上海法国签证中心了解情况。法国留学递签证文件翻译是否一定要用法文， 下面就听小编说一说。

　　法国留学签证所有的翻译可以是英文或者法文，而且并不需要来自专业的翻译公司，您可以自行翻译，无格式要求。

　　如果文件中包含的文字内容较少，则翻译的内容可以直接写在该文件的复印件上，即翻译件和复印件是同一份文件。这部分内容大家可以通过上海法国签证中心了解到。

　　银行对账单上的个人信息，工资或养老金等条目的中文必须翻译，但是账目中金额不需要翻印。

　　所有翻译无固定格式要求，但翻译必须清楚、准确。

　　所有翻译文件无需认证或公证

　　所有翻译文件不需要盖章。

　　其实需要翻译的文字很少。银行对帐单很多内容都是重复的，就几个词汇。可以直接把法语写在复印件上面的。

　　以上就是小编今天跟大家分享的法国留学签证文件对翻译的要求，如果大家有疑问可以咨询上海法国签证中心，或者来电咨询澳际名师，我们也会为大家提供相关的法国签证解决办法。

　　去法国留学的优势留学后选择多，除了在法国就业或回国工作，也有不少学生在法国直接办理加拿大魁北克地区移民，因加拿大魁北克是法语区，所以成了不少在法留学生移民首选，相比较国内技术移民办理的困难，在法留学生在移民办理过程中相对容易一些。法国一般允许学生每周打工20小时，暑期2-3个月可以全天打工，无时间限制，一般来说全天打工，1个月下来大概有1200-1500欧的收入。对于硕士毕业的留学生，法国可以延长签证时间半年或以上给学生时间找工作。另外学生拿的学生签证是申根签证，所以也可以去周边其他申根国家，如德国，比利时，西班牙，意大利，荷兰等找工作。准备去法国留学的同学们抓紧动起来吧：www.aoji.cn

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022