2017-08-02 401阅读
荷兰语言考试是分等级的,这一点,很多同学都不清楚。留学荷兰,学荷兰语,关于荷兰中文在线翻译的内容,是大家要了解和掌握的。下面,澳际留学小编为你带来关于荷兰语言考试之等级考试的介绍,希望对大家留学荷兰有所帮助。
去荷兰留学,荷兰语言考试主要考察大家学荷兰语的掌握程度。关于荷兰中文在线翻译的了解,同学们可以多加关注澳际留学荷兰频道来了解。
NT2考试是国际上认可的荷兰语等级考试,级别划分如下:
Niveau-1:A1
您可以理解短的句子和单词,并在日常生活中运用他们。例如在商店,在您孩子所在的学校以及你的工作中。对于说,理解,以及读写等您都是稍有所知。您经常遇到一些生词,难词。有时候对于一个句子来说您仅仅理解几个单词,比如说:名字或者时间。您可以填写一些关于你的出生年月日,地点等基本资料的表格。您的单词量大概在1000个左右。
Niveau-2:A2
您可以在日常生活中说一些短的句子,但有时候您需要别人的帮助。但你可以理解大部分内容。您可以用荷兰语问话并回答问题。您可以容易地谈一些关于您自己知道的话题。有时候您需要向别人说慢一些谈话。大多数的话题和新闻您都可以理解。您可以阅读短的,明确的句子,并且可以写一些短的信件等。您的单词量大概在2000个左右。
通过本级考试,你可以达到申请荷兰国籍的语言要求。
Niveau-3:B1
您可以容易地用荷兰语谈话。例如讯问某人的近况等。您你可以解释某些事情,并能和某人预约。在一些短的句子中,您不会出现很多错误。您知道一些重要的句子并能运用他们。但是在一些比较复杂的情形下,您就可能出现句子上的错误,但是人们还能理解您。对于广播和电视来说,您已经可以理解重要的内容。书写一些短的篇章,一般不会出现错误。如果一些文字经常出现的话,对您来说变得更加容易,比如说您的职业学习或者工作。您的单词量大概在3000-3500个左右。
通过本级开始,相当于荷兰中级学校毕业的程度HAVO,达到NT2一级的水平!
Niveau-4:B2
您可以很好地进行私人会话和商业会话。您可以运用不同的单词和句子,但是很少出错。广播和电视基本对您来说已经没有问题,当然是指在清晰的内容情况下,若内容复杂,晦涩的话,你可能理解就有问题了。您也可以理解您工作文稿等,并书写他们,但有时候您还会出现书写和语法的错误。您的单词量大概在4000以上。您可以参加 MBO/HBO学习。
通过本级可以达到NT2二级的水平
Niveau-5:C1
您可以很容易理解并运用荷兰语,并且成语和俗语等也可以理解。您可以在工作学习以及生活中理解一些刁难的篇章,并可以正确的书写。您可以参加universiteit学习
Niveau-6:C2
您具有相当于土生荷兰人的语言水平。
对于希望申请荷兰永久或入荷兰国籍的中国公民,必须首先通过荷兰语水平考试这一关。在这类考试中,对荷兰语水平要求最低的考试就是永居入籍考试(Inburgeringsexamen),用以测试应试者的荷兰语水平是否达到A2水平。考试分为实践考试和中央考试两部分。中央考试在荷兰七个城市有固定考点:Amsterdam,Eindhoven,Nijmegen,Rijswijk,Rotterdam,Utrecht,Zwolle。
A2考试有两个部分:
第一:Centraal Examen(中央考试) : 就是到考试中心考试,要考三个部份:
1. Toets Gesproken Nederlands(发言的荷兰测试):一人一室,带耳机,旁边是电话。要听完后问题然后对着话筒讲话,时间15分钟左右。这个录音不像电脑那么清楚。共分5部分,2部分是复述,有三五个字的短句,也有十个字以上的长句,跟着读即可;1部分反义词,大概有5-6个词,这个多数在A2的反义词清单里面;最后两部分是用自己的语言复述故事,共两个故事。
2. Kennnis Nederlandse Samenleving(荷兰常识):这是电脑考试,选择题,共40题左右,时间45分钟-60分钟。主要是日常生活中的问题。
3. Electronish Pratijkexamen Niveau A2(实用荷兰语);18套题,一定要多听。电脑考试,选择题,共40题左右,时间60-75分钟。主要工作中遇到的一些事情,有问题是怎么解决之类的。
第二: Praktijkexamen Niveau(实用水平) A2:
1. 收集Portfolio(证明);
详细内容是:
1. 开银行账户 说 写
2. blokker银行账户 说
3. atm取钱 写
4. 从funda租房子 写
5. 网上银行交房租 写
6. 咨询课程 说
7. 填写荷兰语课程报名表 写
8. 和邻居交谈 说
9. 邀请邻居踢球 写
10. 网上搜索的工作空缺 写
11. 填写应征表格 写
12. 面试邀请函 写
13. 谈合同 说
14. 谈工作任务 说
15. 和老板电话我生病了 说
16. 工作会议记录 写
17. 和同事谈工作计划 说
18. 和同事说我工作了什么 说
19. 同事闲聊 说
20. 我当天做了什么 写
21. 学习如何健康工作 写
2. 到考试中心面谈portfolio。
面试有四个部分:第一,热身。面试官有两个。其中一个出来领人。首先简单地介绍一下自己,或者问你是怎么过来的。你可以说一两句简单的话,还可以开些小玩笑来放松气氛。第二,会问你在收集Portfolio过程中遇到的难题、细节、简单过程等。如果你准备过,也不会太难。
学到A2的水平花时间是比较短的。但要花比较多的时间完成这些步骤,尤其是Portfolio的收集。
以上信息,就是今天澳际留学小编与您一同分享的关于留学荷兰语言考试方面的内容,希望对大家留学荷兰有所帮助。去荷兰留学,学荷兰语,关于荷兰中文在线翻译的相关内容,欢迎大家多多关注澳际留学荷兰频道来了解。
澳际六步曲为您进行签证辅导和后期服务,我们具体的服务项目如下:
1. 分析申请人的情况,制定个性化的签证方案
2. 指导申请人办理签证所需材料
3. 签证模拟培训,并指导申请人预约签证
4. 行前指导,协助申请人预订机票、购买保险等
5. 协助安排同城、同校申请人结伴而行
详细了解澳际六步曲:www.aoji.cn
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
王伟燕 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 3811人
澳洲中小学留学(公立和顶级私立) 商科:金融、会计、MBA、人力资源管理、酒店管理、市场营销 工科:电子电气工程、计算机科学、化学工程、机械工程、环境工程、材料工程、工业 工程、建筑规划与景观、土木工程、石油工程、食品与营养、生物医学 理科:数学与统计、物理、化学、药学、地理 文科:传播与传媒、经济学、法学(LLM&JD)、社会工作、、社会学、心理学、教育学、广告学、对外英语教学(TESOL) 艺术类:影视及编导类、美术与设计类、音乐、艺术管理、艺术史
匡帝-天津 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 3032人
高分学生名校申请,一般学生发掘优势申请,大龄,低分学生的留学移民指导。