在美国“谈”恋爱：从优雅说话开始

2017-03-09 作者： 466阅读

　　美式闲聊正在进行中

　　刚刚过去的北卡大学UPP春节庆祝活动：动手过程中的SmallTalk似乎更自然容易。

　　你准备的开场白甚至“小纸条”都应该只在对话开始时发挥作用，聊天一旦开始，就应该按照话题本身的走向自然发展下去，国际学生需要特别注意的几点包括：

　　正视对方：美国人说话时会在注视对方和侧视稍远处之间自然切换，而作为倾听者时，他们喜欢目不转睛地注视说话一方。如果说话时不正视对方，会让对方觉得你不尊重他或不值得信任。

　　积极聆听：你可以进行适当地追问，关注对方话语间的事实信息、感情、关键词、暗示。

　　选对话题：美国人喜欢在闲谈中讨论天气、体育、工作、共同好友、类似的过往经历等。他们认为宗教或政治话题容易引发争议，应该避免和不熟的人讨论。此外，性、身体部位、个人疾病也是不适宜在非熟人间聊起的私密话题。

　　轮流发言：在美式闲聊中，很少出现一个人霸占谈话的现象，大家喜欢轮流发言。

　　口气清新：美国人对于体味和口气非常敏感，如果吃了气味过重的食物往往会借助漱口水或口香糖来确保与人谈话时口气清新。

　　如何得体结束对话

　　对于一场完整得体的Small Talk，如何结束谈话也是门学问。许多学生告诉我们陷在一场不知如何结束的谈话中是让他们最尴尬的时候。相信下面这几句结束语可以帮助到你：

　　You know what, I’d love to introduce you to someone else I met tonight. (我今天还认识了一些其他朋友，让我来引荐一下。)

　　Well I’d love to stay in touch, can we trade contact info? (我们能交换联系方式吗?希望还能再联系。)

　　I don’t want to take up all your time, it was great meeting you! (我就不占用你太多时间了，很高兴认识你!)

　　I’m going to grab another (food/drink), fantastic to meet you. (我再去拿点吃的，很高兴认识你!)

　　I have to go now, but I’m sure I’ll see you around. (我得走了，我们一定很快会再见的!)

　　I’m going to say hi to a friend, it was awesome chatting with you. (我得去和一个朋友打个招呼，很高兴和你聊天。)

　　I’m going to go mingle some more, but it was nice chatting with you. (我想再去认识一些朋友，很高兴和你聊天。)

　　到这里，我们已经和你分享了不少有关如何进行美式闲聊Small Talk的技术指导。下一次当你遇见美国同学、招聘会HR、或心仪的异性友人时，不妨主动上前尝试开启一段闲聊，因为Small Talk是需要一定时间的观察、模仿、练习才能做到游刃有余的，也只有当你在实战中发展出自己的聊天风格，你才会感到舒适自然，寒暄似的Small Talk才有可能发展为真诚深入的Big Talk。