法律专业ps中英文范文.

2017-07-20 作者： 627阅读

　　Personal Statement

　　Once a philosopher said that numerous choices made up of life. As for me, there are two significant choices that have great influence on my development orientation and career over the 21 years. Four years ago, in spite of teachers’ strong oppositions, I resolutely gave up mathematics that I was adept at and chose to study Law after National College Entrance Examination, for I understood that such a choice would enable me to actualize my dream and accomplish my pursuit of life. Last month, I unhesitatingly quitted the qualification of furthering studies at ours without taking examinations, which our university offered to those academic excellent students. I abandoned the chance that most of students longed for. Instead, I choose to study in UK and I would like to apply for LLM in Corporate Law & Governance administrated by University of Warwick so as to win self-improvement. It is proved that my first choice is right and the second choice is under way. I yearn for engaging myself in law, so I hope I can make my ideal come true as expected.

　　To study law is my childhood dream, my way of exploring the fairness and harmoniousness of the society and the necessary path for me to realize my dream of embarking on law. My grandfather and grandmother are both engaged in law of the first batch after the foundation of P.R. China. And my father is a judge. Growing up in such family atmosphere, I have been edified by various value views concerning law since childhood. Supposed I accepted these value views passively in childhood, now law is not only my major but also my way of living in the previous three years in that my study of logic thinking of law has exerted an great influence on my idea. Law is the crystal of human’s wisdom and the footstone of harmonious society. My ideal of becoming a lawyer strives me to move forward on the way of studying law perseveringly.

　　After her entry to WTO, developing herself rapidly in economic globalization, China has a lot of development opportunities and increasing chances to involve herself in trades with developed foreign countries. However, there do exist insufficiencies and the most obvious one is her imperfection in law system. My study at the university makes me clearly understand that there are plenty of problems in our law and realize that China needs learn from and use relevant systems of western countries for rerence. Hence I want to get to know law ideas of British and American law systems so as to acquire healthy law systems regarding economy and trade in western countries. As the cradle of common law system, UK enjoys a high reputation in law research and education all over the world.

　　Via the Internet, I have rerred to the recruit information and specility setting of Law School of celebrated higher education institutions of UK, to my surprise, I find yours will offer the program of International Corporate Governance and Financial Regulation in 2007. In my opinion, the program will enable students to contact system and rules of corporate law on a whole in a year and apply law to practice in financial aspect and so on. No doubt, it offers me a gold opportunity to touch relevant contents about corporate law to a maximum extent in the one-year study.

　　During my study at the university, except for my specialty, I also have minored in WTO Business. The study of business makes me realize contradictions and diciencies in law system about trade of China and firm my determination of pursuit of studying relevant specialities systematically. Although the task of the second degree is rater heavy, I have never confined myself to academic research. In more than three years, I have participated in many social practices, studying and utilizing law in practice. On summer holiday of the first academic year, I made an appearance in social practice; on summer holiday in the second academic year, I served my internship in economic court of Wuhan Economic Development Area People’s Court; in the third academic year, I practiced in Shanhe Lawyer Office in Hubei Province. All these are my unforgettable social experiences, which make me involve myself in the environment in need of law and place myself in social contradictions. I understand the connections and differences between knowledge of law on the textbooks and the society. Meanwhile, these practices firm my idea of developing myself into a lawyer.

　　In this June, due to my academic excellence and outstanding performance in IELTS (7.0 points), I was lucky to be sent to Law School of National University of Singapore for one-term exchange study. I think the experience will enable me to lay a solid foundation for my further studies. At present, the exchange study is still going on. It is helpful for me to receive law courses delivered in English and listen to case analysis of British and American law systems in class. On top of these, independent study and travel in an unfamiliar country enhances my adaptability and living ability.

　　Should I have the chance to study at yours, I will cherish it, arranging the one-year time reasonably, availing of the good academia and teaching resources of yours and obtaining LLM Degree with flying colors. With fully sincerity, I hope you grant me a chance to understand and study the perfect systems and ideas in economic and trade laws of your country and even the whole western countries. The knowledge is of great significance for me who dream of becoming the most excellent economic lawyer in China.

　　Life is choice. Law, overseas studies and lawyer are my regretless choices in my lifetime.

　　一位哲人这样说道：无数次的选择构成着人生。那么对我而言，过去的21年中，两次极为重要的选择，影响着我的发展方向及职业生涯。四年前，不顾老师的强烈反对，毅然放弃自己擅长的数学，高考时，我选择了法律，作为我本科专业。因为我知道，这样的选择可以实现我的理想，帮助我完成人生的追求。上个月，我坚定地舍弃了本校给予学术成绩优秀者，申请免试继续留读研究生的资格，放弃了这个许多同学都梦寐以求的机会，而我的选择是申请英国留学，并且申请**大学的**专业，事实证明第一次的选择，我是正确的，而第二次选择，正在进行中，但这是我一直向往的，我希望可以如期实现!

　　学习法律是我儿时的梦想，是我探求社会公平与和谐的方法，更是我实现成为律师这一职业生涯所必经的道路。我的爷爷奶奶是新中国成立后，国家第一批法律工作者，父亲是一名法官，在这样的家庭环境中成长，自幼我就被灌输着有关法律的种种价值观念，如果说，幼时的我是被动地接受，那么，在过去的大学三年中，法律对于我而言已经不仅仅是专业，更是生存的方式。因为大学中我所学习的法律思维逻辑，极大地影响着我的思想，法律是人类智慧的结晶，是和谐社会的基石。想要实现律师的理想，促使着我坚定不移地走在学习法律的道路上。

　　入世不久的中国，在经济全球化这样一个大环境下前行着，有着更多的发展契机，与发达国家的贸易往来也日益增多，但同时也暴露出很多不足，最明显的莫过于法律制度上的缺陷。本科阶段的学习，使我更加清楚地了解到，我国法律的诸多问题,意识到中国需要学习与借鉴西方国家的相关制度。因此我想去国外了解英美法系的法律思想，去学习西方关于经济贸易法方面健全的法律体制，英国作为普通法系的发源地，法律研究和教育在国际上都享誉盛名。

　　在网上查阅了英国著名学府的法学院招生信息和专业设置后。我惊喜地发现贵校于2007年即将开设international corporate governance and financial regulation 。在我看来，这个专业是可以使学生在一年中全面接触公司法的制度规则，并可以实践性地从财政金融等方面学习并运用法律。这无疑给了我很好的机会在一年的研究生学习中更大程度地接触公司法方面的相关内容。所以我希望申请**大学**专业。

　　本科期间，除了本专业外，我还辅修了第二学位WTO商学，商科的学习使我明显地意识到，在我国贸易方面法律制度的矛盾和缺陷，也更加坚定了我想系统地学习相关专业的追求。双学位的课程虽然繁重，但我并没有因此让自己局限在学术研究中，三年多来我也多次走入社会，在实践中学习并运用法律。大一暑期的社会实践，大二暑假的法院实习，大三的律师事务所实习。都是难忘的实践活动，使我有机会置身于急需法律的环境，置身于社会矛盾的面前。我了解了课本中的法律知识与现实社会的联系与差异，同时这样的实践，更加坚定了自己做律师的想法.

　　今年六月，因学术成绩优秀，获得雅思7分，所以有幸被学院选拔到新加坡国立大学法学院，进行一学期的交流学习。我想这段经历可以为今后的研究生学习，打下坚实的基础。新加坡交流学习的生活仍在继续着，能够接受国大的全英法律教学，并且在课堂上接受英美法系的案例分析，对于我今后的学习有着极大帮助.除此之外,独自在陌生的国家游学,这也提高了我的适应和生存能力.

　　如果可以被贵校录取，我会万分珍惜这次宝贵的深造机会，合理安排有限的一年时间，充分利用贵校良好的学术氛围和教学资源，争取以优异的成绩获得LLM学位。衷心地希望贵校可以给我这个机会，去了解并学习贵国，乃至西方社会在经济贸易法律方面的完善制度和思想，因为这些知识对于我这个梦想着成为中国最优秀的经济法律师来说，是极为重要的。

　　人生即为选择!法律专业，海外留学，律师职业，这就是我一生无悔的选择!

经典内容回顾：

　　1.美国研究生推荐信范例——法律类

　　2.留学个人陈述范例,法律专业

　　3.法律专业PS范例三

　　查找更多新鲜资讯>请点击

　　直接获取澳际顾问的咨询服务点击进入 >>>>有问题?找免费的澳际专家咨询! 或联系QQ客服：，也可以通过在线咨询处留言，把您最关心的问题告诉我们。