2017年外交部:中美十年签证没有作废 继续有效

2017-07-06 作者: 248阅读

近日,美国国土安全部公布了一则关于 签证更新电子系统 (EVUS) 的签证政策问答,引起了广泛关注。

据美国国土安全部公布的消息:

2016年11月起,持有十年有效B1/B2, B1或B2(访问者)签证的中国公民必须在规定时间生效后登陆EVUS登记,方可使用签证。所有申请者的登记维持两年有效,若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期,EVUS登记的信息便失效。

这说明:即使持有十年有效签证的中国公民,至少两年需要在EVUS系统进行一次登记,那么,2014年11月奥巴马宣布的 十年签证 政策:中国人赴美,以旅游和商务出行为目的的人可以获得十年期签证。这一政策实施不到两年,爆出这样的重磅消息。很多人认为每两年进行一次EVUS登记无疑是把十年签证变相作废。

对此,外交部领事司负责人表示,美方这一举措,并非要求重新申请签证,也不影响签证有效期,有关签证持有人不需要前往美国驻外使领馆。中美达成的长期签证互惠安排没有作废,继续有效。

美国国土安全部网站常见问题及回答(FAQs)

一般问题

1.什么是签证更新电子系统 (EVUS)?

签证更新电子系统是指持有十年有效B1/B2, B1或B2(访问者)签证的中国公民所使用的个人基本信息在线定期更新系统, 以协助其赴美旅行。除了有效签证以外,上述旅客必须完成EVUS登记,以便获得许可进入美国。

2.旅客如何使用 EVUS?

目前为止,中国旅客尚无需使用此更新系统。按照EVUS要求,自2016年11月起,中国旅客需要开始使用此更新系统在网上更新自己的个人信息。

由于系统正处于开发期,发行日期也日趋临近,美国政府将确保向公众提供有关EVUS流程的信息。届时会提供更多信息让旅客知道如何能够尽可能便捷地入境美国。

3.其他人是否可以代表旅客在EVUS更新信息?

可以。朋友、亲戚、旅游行业专业人士或其他第三方可代表旅客向EVUS提交所需的信息。第三方可代表旅客支付相关费用。但旅客本人应对代表其提交的全部信息的真实性和准确性负责。

4.进入美国是否需要登记 EVUS?

是的。自2016年11月起即需要登记。美国政府和中国政府就签发十年期旅游签证问题达成了双边互惠协议。该协议规定旅客须定期完成在线表格填写以更新个人信息。此表格的填写将有助于加快中国旅客入境美国。

5.这一新要求何时生效?

持有十年 B1/B2、B1 或 B2 有效签证的旅客将从2016年11月开始使用此系统。在此日期之前,持有十年 B1/B2、B1 或 B2 有效签证的旅客尚无需使用EVUS系统即可前往美国旅行。所有持有其他类别有效签证的旅客可正常前往美国,不会受到EVUS启用日期的影响。

6.这是否对目前的签证持有人、新申请人或两者都有影响?

两者都会受到本项新规定的影响。持有2016年11月之前签发的十年有效期 B1/B2、B1 或 B2 签证的申请者,必须在该规定生效后登陆 EVUS登记,方可使用签证。自2016 年 11 月起获得 十年有效期 B1/B2、B1 或 B2 签证的申请者,必须在首次前往美国旅行前登记。所有申请者的登记维持两年有效,若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期,EVUS登记的信息便失效。那么签证持有人必须在前往美国前再次登陆EVUS更新个人信息。

7.我在几个月前刚刚收到十年有效期的 B1/B2 签证。我是否需要在 EVUS 登记后申请新签证?

不需要,您的签证仍然有效。但是,如果您在 2016 年 11 月以后前往美国,必须先在 EVUS 登记。EVUS 登记和申请签证是不同的程序。

8.什么是 B1, B2,或 B1/B2 签证?如何确认我所持有签证的类型?

B 类签证为前往美国的普通商务和旅行签证。您的签证类别显示在签证右上角

9.旅客在哪里可以找到关于EVUS的更多信息?

最新信息可查见 www.cbp.gov/EVUS。请查看此网站来获取最新信息。

10.在EVUS系统更新信息是否需要付费?

在EVUS登记需缴付少量费用用于维护系统运行。EVUS系统开始启用前,将会提供费用信息。

填写 EVUS 表格

1.哪些人需要遵守EVUS要求?

从2016年11月开始,所有持中华人民共和国护照并同时持有十年有效期 B1/B2、B1或B2签证的 中华人民共和国公民前往美国时必须遵守EVUS的要求。

2.这项规定会对台湾、香港和澳门的旅客有所影响吗?

任何从这些地区出发的持中华人民共和国护照并同时持有十 年有效期 B1/B2、B1或B2签证的旅客,都必须在EVUS登记。使用其他旅行文件(包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾护照)的旅客,可继续按照目前的方式前往美国旅行。

3.这项规定对居住在加拿大多年且符合加拿大落地移民10年期签证的中国公民将产生何种影响?

任何持中华人民共和国护照并同时持有十年有效期 B1/B2、B1 或 B2 签证的旅客无论其当前居住地为何处,都必须在EVUS登记个人信息。

4.旅客需要哪些信息以遵守EVUS的规定?

每次EVUS登记都必须包含签证持有者的姓名、出生日期和护照及其他个人资料和工作信息。

5.EVUS网站是否有翻译版本?

有。网站有英文版和中文版。但是,所有十年有效期 B1/B2、B1或B2签证的持有者必须以英文填写EVUS的问题。

6.旅客需要多久更新一次EVUS的信息?

每次信息更新视为一次EVUS登记。一次登记一般保持两年有效,若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期,EVUS登记的信息便失效。持有十年有效期B1/B2、B1或B2签证的中国公民在前往美国旅行(如果两年期登记已过期)或获取新护照时,需要更新信息。

7.该网站是否安全或保护隐私?

是的。该网站由美国政府运作,并使用相关技术防止在未经许可情况下的信息查阅。旅客通过EVUS登记的所有信息都会受到美国法律的严格管控,就如同美国法律对其他类似审查系统的管理一样。

8.若旅客不遵守EVUS的规定会如何?

持有中华人民共和国护照并同时持有十年有效期 B1/B2、B1或B2签证的旅客如不遵守EVUS规定,其旅行计划可能会被延迟。

旅行规划

1.当前签证是否仍然有效?

有效。当前的 B1/B2、B1 或 B2 签证对前往美国的旅行仍然有效。

在 2016 年 11 月以前,旅客无需填写网上的 EVUS 表格。EVUS 登记和申请签证是不同的程序。

2.如果我现在前往美国旅行,是否需要填写表格或支付额外费用?

不需要。在 2016 年 11 月以前,旅客无需填写网上的 EVUS 表格或支付相关费用。


留学咨询

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 高国强 向我咨询

    行业年龄 11年

    成功案例 2937人

    留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。

  • 陈瑶A 向我咨询

    行业年龄 15年

    成功案例 4612人

    拥有大量高端成功案例。为美国哈佛大学、宾夕法尼亚大学等世界一流名校输送大批优秀人才。

  • 齐亚楠 向我咨询

    行业年龄 13年

    成功案例 3536人

    商科案例有哥伦比亚大学等,工科案例有麻省理工大学等,艺术案例有罗德岛大学等。

  • 李君君 向我咨询

    行业年龄 13年

    成功案例 3623人

    成功案例涉及美国排名前60的院校,专业涵盖商科(金融,会计,管理),工科(生物工程,化学工程,计算机科学,电气工程)等热门领域。

  • 哪些大学,在大厂的target school名单上?

    3928人阅读 查看原文

  • 甭管去哪国留学,只要是QS前100大学就行,反正我毕业后都是要回国的!

    3286人阅读 查看原文

  • 2023留学年度盘点丨这一年留学圈都发生了哪些大事?

    4161人阅读 查看原文

  • 哪个瞬间让你觉得留学超超超值?

    3512人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请