斯坦福大学不重视亚洲文化 贴中韩文警示牌

2017-07-05 作者: 73阅读

据侨报网10月15日报道,斯坦福大学亚裔美国学生玛德琳 张(Madeleine Chang)在《斯坦福大学日报》撰文,坐落于斯坦福大学玛格丽特 杰克楼(Margaret Jacks Hall)的英语与语言学院的大门上挂着这样一个牌子,上面用英语写道: 只为学校事务服务 ,下面是中文与韩文的译文。在上课的路上注意到这个标牌,不禁产生疑问:为什么要列上中韩的译文?

亚洲游客 是恼人的游客?

《斯坦福大学日报》报道,玛德琳随后意识到,玛格丽特大楼正对着椭圆行广场,那里正是手持自拍杆和数码相机的大型旅行团的集散地。游客们时常到玛格丽特大楼中找厕所,学院甚至要特别为游客立出厕所的指示牌。中文和韩文标识十分实用,因为大多数校园游客都来自中国与韩国。

然而作为一名亚裔美国学生,玛德琳立刻向自己提出这样一个问题:我能看懂韩文是否意味着我也不是学校服务的对象?因为对于作者来说,那个牌子上所要表达的意思是 亚洲人在这里并不受欢迎 。作者怀疑如果自己拿着斯坦福书店的购物袋,并像一个标准的游客那样用Ipad拍照,是否也会被教务人员拒绝?

作者在该文章中写道,之所以害怕自己被误认为是亚洲游客,来源于斯坦福学生对这些亚洲游客的定义。当提及 亚洲游客 这个词时,会招致一个普遍的白眼,而这是有原因的。这些游客通常会很不礼貌地窥视学生上课、大声喧哗、阻塞自行车道,并挤满中央广场。他们使学生感到自己就像是动物园里的动物一样被观赏、拍照。 亚洲游客 这个词的实际意义却是 恼人的游客 。

在过去的20年,中国经济的快速发展造就了一个新富阶层,他们虽然有足够的钱去旅游但却还未具备一个游客所应有的素质。

据报道,2012年,中国游客在美国消费88亿美元,他们如今是世界旅游业的最大消费者。然而世界似乎需要的,是中国游客手里的钞票而不是游客本人。

斯坦福大学不重视亚洲文化

玛德琳表示,虽然自己和中国没有任何关系,但却经常被误认为是中国人,她同时担心自己被误认为亚洲游客。然而另一个原因可能是校园中并没有很多白人游客,同时白人游客可以混入校园中,但亚洲人却不行。尽管校园中肯定存在来自欧洲的游客,但在校园的指示牌上却看不到德文或是法文。

同样的现象也存在于校园之中,斯坦福大学有很多亚裔美国学生,但学校仍然不重视亚洲文化。1/5的斯坦福本科生是亚洲人,然而本学期美国亚裔研究院仅有一门名为 改变自我体系 的课程教授种族文化,并且也不是专门针对亚洲文化的。亚洲学生虽然人数众多,却未能在学术领域上凸显其重要性。

对于斯坦福来说,这个现象令人十分沮丧,因为亚洲人自十七世纪中期便来到了这里。来自中国的移民最先抵达这里,在斯坦福中央太平洋铁路公司工作。通过降低这些中国工人的工资,斯坦福因此造就了自己的财富。斯坦福先生也许永远不会想到,如今在他所创办的大学校园中,充斥着无数面如早期中国劳工的亚洲学生。

这就是如今的亚洲学生,自从他们的祖先在178年前到达这里,如今已占据斯坦福大学22.6%的生源,却仍被以 不礼貌的亚洲游客 为名饱受人们的指责。

亚洲游客 是恼人的游客?

《斯坦福大学日报》报道,玛德琳随后意识到,玛格丽特大楼正对着椭圆行广场,那里正是手持自拍杆和数码相机的大型旅行团的集散地。游客们时常到玛格丽特大楼中找厕所,学院甚至要特别为游客立出厕所的指示牌。中文和韩文标识十分实用,因为大多数校园游客都来自中国与韩国。

然而作为一名亚裔美国学生,玛德琳立刻向自己提出这样一个问题:我能看懂韩文是否意味着我也不是学校服务的对象?因为对于作者来说,那个牌子上所要表达的意思是 亚洲人在这里并不受欢迎 。作者怀疑如果自己拿着斯坦福书店的购物袋,并像一个标准的游客那样用Ipad拍照,是否也会被教务人员拒绝?

作者在该文章中写道,之所以害怕自己被误认为是亚洲游客,来源于斯坦福学生对这些亚洲游客的定义。当提及 亚洲游客 这个词时,会招致一个普遍的白眼,而这是有原因的。这些游客通常会很不礼貌地窥视学生上课、大声喧哗、阻塞自行车道,并挤满中央广场。他们使学生感到自己就像是动物园里的动物一样被观赏、拍照。 亚洲游客 这个词的实际意义却是 恼人的游客 。

在过去的20年,中国经济的快速发展造就了一个新富阶层,他们虽然有足够的钱去旅游但却还未具备一个游客所应有的素质。

据报道,2012年,中国游客在美国消费88亿美元,他们如今是世界旅游业的最大消费者。然而世界似乎需要的,是中国游客手里的钞票而不是游客本人。

斯坦福大学不重视亚洲文化

玛德琳表示,虽然自己和中国没有任何关系,但却经常被误认为是中国人,她同时担心自己被误认为亚洲游客。然而另一个原因可能是校园中并没有很多白人游客,同时白人游客可以混入校园中,但亚洲人却不行。尽管校园中肯定存在来自欧洲的游客,但在校园的指示牌上却看不到德文或是法文。

同样的现象也存在于校园之中,斯坦福大学有很多亚裔美国学生,但学校仍然不重视亚洲文化。1/5的斯坦福本科生是亚洲人,然而本学期美国亚裔研究院仅有一门名为 改变自我体系 的课程教授种族文化,并且也不是专门针对亚洲文化的。亚洲学生虽然人数众多,却未能在学术领域上凸显其重要性。

对于斯坦福来说,这个现象令人十分沮丧,因为亚洲人自十七世纪中期便来到了这里。来自中国的移民最先抵达这里,在斯坦福中央太平洋铁路公司工作。通过降低这些中国工人的工资,斯坦福因此造就了自己的财富。斯坦福先生也许永远不会想到,如今在他所创办的大学校园中,充斥着无数面如早期中国劳工的亚洲学生。

这就是如今的亚洲学生,自从他们的祖先在178年前到达这里,如今已占据斯坦福大学22.6%的生源,却仍被以 不礼貌的亚洲游客 为名饱受人们的指责。

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 高国强 向我咨询

    行业年龄 12年

    成功案例 3204人

    留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。

  • 陈瑶A 向我咨询

    行业年龄 16年

    成功案例 4879人

    拥有大量高端成功案例。为美国哈佛大学、宾夕法尼亚大学等世界一流名校输送大批优秀人才。

  • 齐亚楠 向我咨询

    行业年龄 14年

    成功案例 3803人

    商科案例有哥伦比亚大学等,工科案例有麻省理工大学等,艺术案例有罗德岛大学等。

  • 李君君 向我咨询

    行业年龄 14年

    成功案例 3890人

    成功案例涉及美国排名前60的院校,专业涵盖商科(金融,会计,管理),工科(生物工程,化学工程,计算机科学,电气工程)等热门领域。

  • 哪些大学,在大厂的target school名单上?

    6252人阅读 查看原文

  • 甭管去哪国留学,只要是QS前100大学就行,反正我毕业后都是要回国的!

    5420人阅读 查看原文

  • 2023留学年度盘点丨这一年留学圈都发生了哪些大事?

    6549人阅读 查看原文

  • 哪个瞬间让你觉得留学超超超值?

    5392人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请