世界各国都有哪些瑞士的地名

2017-07-03 作者： 942阅读

据了解，名叫伯尔尼、苏黎世或日内瓦的城市不只是在才有，去海外安家的瑞士遍布各个大洲，他们也经常以故乡的地名来给新家命名。

时钟塔(Zytglogge)是瑞士首都伯尔尼着名的标志性建筑，在印第安纳州的伯尔尼，甚至还保存有它的模型。

差别非常大的两个地方继承了两座语区城市的名字。维拉卢加诺区(VillaLugano)是阿根廷首都布宜诺斯艾利斯一个凄凉的地区，那里唯一的瑞士纪念是按瑞士风格修建的车站；而洛迦诺泉(LocarnoSprings)则是一处乡村聚落的部分，至今仍有许多提契诺人后裔在那里生活。

阿尔及利亚有个村子曾经叫做圣莫里斯(StMaurice)，后来完全改了名，只留下几座能让人想起瑞士痕迹的建筑。瑞士人在伏尔加河沿岸开辟的村庄也失去了原有的名字-但还保留了一点瑞士来源的线索。巴塞尔现在成了瓦西尔耶夫卡(Vasilyevka，Vasiliy是俄语中对应Basil的名字)，而下瓦尔登(Unterwalden)成了波德列斯诺耶(Podlesnoye)-两者的意思都是“森林之下”。

最奇怪的莫过于她在找到的苏黎世，那儿可跟瑞士没有一点关系：这个名字来自一个古弗里斯兰语词汇，意思是“南岸”。

的新日内瓦

1782年，日内瓦发生了一场反对贵族统治的无流血起义。英王乔治三世向失败的起义者-主要是知识分子和工匠-提出愿意接纳他们，并在爱尔兰安排了避难所。这些勤劳的新教徒将给当地人作出表率。

位于现在爱尔兰共和国境内沃特福德镇(Waterford)以东的东方通道港(PassageEast)，曾被划给新日内瓦管辖，但修建工作从未开工。

准备侨居爱尔兰的日内瓦人中也有当地的制表匠，他们同贵族政府达成和解，因此计划中的启蒙之城从未得到兴建。今天这片地区的主要行业是牡蛎养殖。

阿根廷圣菲省伯纳镇

伯纳(Berna)的创建人汉斯·李赫提(HansLiechti)45岁时移居阿根廷，十年后，也就是1889年，他创建了这个城镇。而他开办的锯木厂由于跟修建圣菲线路的铁路公司有业务关系，因而生意很好。

1992年最后一班列车开往伯纳，此后这个地方日渐萧条，如今只留下一部生锈的火车车厢。目前这里的人口总数仅为979人。

附近小镇罗茫(Romang)的体育馆里有座迷你木屋，它来自某次狂欢节的彩车装饰。阿雷曼(Alemann)、哈贝格(Habegger)及洛特曼(Reutemann)等姓氏都能让人想起当年的瑞士拓荒者。

伏尔加河诸村庄

1767/68年期间，伏尔加河沿岸巴拉科沃(Balakovo)至小镇马克思(Marx)一段相继建立了很多小村庄，村名沿用了卢塞恩、索罗图恩(Solothurn)、巴塞尔、沙夫豪森(Schaffhausen)、下瓦尔登、楚格(Zug)、苏黎世、格拉鲁斯(Glarus)等瑞士地名。德裔沙俄女皇叶卡捷琳娜二世(亦称凯萨琳大帝)在这里安置了很多大多来自的移民。

1762-1775年间，共有30’632位日耳曼移民迁至伏尔加河-地区，即伏尔加德意志人，其中约有一千名瑞士人。

伏尔加德意志人苏维埃社会主义自治共和国于1924年成立。但在1941年，这些讲德语的人口被迫迁往中亚，因为苏联担心他们可能跟纳粹联手。到1942年，所有的村庄名都被改成俄语。

阿根廷联邦首府的维拉卢加诺区

维拉卢加诺区位于布宜诺斯艾利斯市中心南郊20公里处。何塞·费迪南多·弗朗切斯科·索尔达提(JoséFerdinandoFranciscoSoldati)在1908年创建了这个区，并以自己的故乡来命名。1910年这里曾修建了阿根廷的首座飞机场，但如今此地成了福利房专区。

这座12层大厦被称为“白象”(ElanteBlanco)，上世纪30年代末它本应成为拉丁美洲最大的医院，但项目从未竣工。如今在这栋随时可能倒塌的危楼的底部几层，生活着大约120个家庭。

住在这个“苦难别墅”贫民区的人中，有许多来自巴拉圭、玻利维亚和秘鲁。在整个布宜诺斯艾利斯省，维拉卢加诺的贫民区和破旧住宅楼的数量最多。

阿尔及利亚圣莫里斯

这座曾经名为圣莫里斯的村庄现在叫做哈依-穆阿兹-穆哈迈德(Ha-MouazM'hamed)。1851年，殖民地政府在小镇古莱阿(Koléa)附近设了4座瑞士村庄，来安置27户移民家庭，他们多是来自下瓦莱州(Valais)的贫苦农民。瓦莱歌词作家路易·加尔(LouisGard)曾写过一首描述背井离乡的歌，合唱部分写道：“朋友们，出发去阿尔及尔吧，阿尔及利亚就是生命。”

农民的生活非常艰难。沙土、蝗虫和干旱，都意味着欠收，最后只有少数家庭留了下来。阿尔及利亚独立战争期间，许多定居者离开家园与农场，他们的财产也被国有化。一些原来的房屋和仍能使用的水井，还见证着该村的殖民历史。

美国印第安纳州伯尔尼市

2010年修造的穆恩斯特伯格(Muensterberg)时钟塔是伯尔尼时钟塔(Zytglogge)的复制品，为的是纪念创建该市的门诺派开拓者。1852年，这些人离开他们在伯尔尼汝拉(Jura)地区穆捷山(MontagnedeMoutier)的农庄来到美国，Münsterberg就是穆捷山的德语名字。

伯尔尼热衷于保持自己的瑞士传统，每年7月的最后一个周末都会举办瑞士节(SwissDaysfestival)。这项马拉比赛(HorsePullCompetition)是让马拖着重物赛跑。

诺恩施旺德(Neuenschwander)、哈贝格、艾彻(Eicher)、斯布伦格(Sprunger)、雷曼(Lehmann)都仍是伯尔尼常见的姓氏。这里也是印第安纳州的家具之都。伯尔尼周边地区还生活着大约6千名阿米什人(Amish，译者注：这是基督教一个保守的再洗礼派分支)。当地的许多居民还记得自己的的祖父母曾经讲瑞士德语，如今他们都成了地道的美国人，只会讲英语。