2017年加拿大新移民继续从事法律业,还需跨越哪几关

2017-06-27 作者: 197阅读

  对于那些有法律相关背景的移民来说,想要继续从事法律行业,第一个要跨越的就是语言关。从事法律工作对语言的要求非常高。而法言法语又给法律工作(包括法律文书的读和写,法庭辩论的听与说)增加了难度。这就是为什么古人称从事法律的人为“刀笔吏”。除了日常的听说读写练习,还应该多看与法律相关的电影和电视,会强化你的语言能力和对法律相关环境的熟悉。而过去用英语从事法律工作的经历,自然会给你带来优势。

  第二个障碍是当地的文凭关。由于中国法律和北美的法律属两个不同的法律体系,所以中国的法学学历在这里得不到承认,要想从事法律工作,必须从头学起。在北美,律师(Lawyer)和Paralegal是不一样的。如果要拿律师执照,重新学习北美律法并攻读大学本科,大约需要6年左右的时间,而Paralegal执照,只需要2年左右的时间。两者都是隶属于安省律师公会的执业人员。只是Paralegal的执业范围与律师的执业范围不同。

  第三个要跨越的是当地经验关。对于安省的法律工作者来说,无论你过去的经验有多少,当地经验才是宝。实习开始了,你必须为自己准备好一个最佳的心态。因为实习单位不会让你一开始就练习如何做一个公司总裁或高级主管甚至业务骨干。你的实习是从做前台接待员或实习律师助理做起。如果你没有足够的心理准备自己执业,不妨在其他的法律事务所工作几年,积攒一些经验。

  第四个是是执照关。几年前,安省一直在酝酿对Paralegal实行行业规管。Bill 14 (The Access to the Justice Act) 法案终于出台了。根据该项法案规定,独立执业的Paralegal必须通过省级Paralegal的考试并拥有安省律师公会(The Law Society of Upper Canada) 执业执照。同时还应该加入安省法律工作者协会(Paralegal Society of Ontario)。此外,独立执业,需要选择能够发挥自己特长的服务范围,把某一、两个领域作为起始点(Services),合理定价(Price),选择一个理想的办公地点(Place)。如果选择与别人合伙,双方分担风险,分享利润和收入,双方应在合作之前约定好风险利润分成比例,分清职责权限,取长补短,尽量做到公平与合理。如果选择自己独立执业,要做好心理准备,在执业最初的一段时间内,你既是总经理,又是小秘书,是一个多面手,从管理、记账、宣传与广告、寻找联系客户,到做所有的业务都要亲力亲为。

  最后,也是最重要的一关是道德关。在加拿大做到赚钱的同时还保留高尚的德行操守,是一个法律工作者应该具备的基本素质。诚信、保密、守时应该作为每一个法律工作者的服务宗旨。拿刑事洗底来说,我们的顾客是一个特殊群体,有很多人在年轻的时候不懂事犯了罪留下案底,给以后的就业、升学、子女监护、旅游和度假等造成严重影响,还在生理和心理上留下阴影。有的甚至彻底改变了人生轨迹。社会应该对这样一个特殊群体给予更多的澳际。刑事洗底的时间概念非常强。顾客有时提出特殊的时限要求,如果做不到,不应向顾客空许愿。这在短期内可能会失去一个顾客。但从长远考虑,诚信会树立企业形象。对每一位顾客心中埋藏多年的秘密都应该精心呵护。并满足他们对保密性的特殊需求。

留学咨询

更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
  • 专家推荐
  • 成功案例
  • 博文推荐
  • 李昂 向我咨询

    行业年龄 5年

    成功案例 1335人

  • 冷瀚铂 向我咨询

    行业年龄 9年

    成功案例 2427人

    1. 多年龄段客户群体,对高中、本科、硕士、博士都有深入了解 2. 在美曾从事国际生招生工作,了解美国学校招生流程 3. 多年top30学校申请经验,美高、美本学生居多。 4. 同时兼顾多国家线申请。

  • 庞娇 向我咨询

    行业年龄 5年

    成功案例 1335人

    工作认真细心负责,与客户交流沟通耐心温和。 几年留学行业的工作经验,使我申请涉及的专业领域更加广泛,目前已经涉及专业的申请领域囊括了金融、会计、市场营销、经济、国际贸易、设计、生物、生物工程、计算机工程、工业工程、MBA、通讯工程、艺术等近25个专业,同时创下学校申请百分百录取的好成绩。工作期间,已成功为学生申请到。擅长申请高中,本科及转学,研究生等各类学生。

  • 王星A 向我咨询

    行业年龄 5年

    成功案例 1335人

    擅长挖掘申请者背景,让申请者找到自身优势,在申请博士方面积累了丰富经验,给学生做出最优的申请方案,在过程中与学生一起分析学校,专业,教授以及学生背景的匹配因素,指导学生与教授以及学校联系,抓住学生背景亮点,指导学生顺利完成申请的各个方面工作。最终帮助众多申请博士全奖的学生获得心仪的录取,并暂获全奖OFFER,半奖等,累积帮助学生获得奖学金金额超过600w美金。          对于各国签证政策有独到的见解,擅长分析疑难杂症申请者,多次帮助签证大难申请者获得签证。国内多个留学签证论坛的版主,十年来义务为大家解答疑难问题,被大家亲切地称为签证专家 

  • 突发!加拿大计划大改留学政策:这些人要重申“封闭学签”!毕业立即失效!

    2169人阅读 查看原文

  • 哪些大学,在大厂的target school名单上?

    3637人阅读 查看原文

  • 甭管去哪国留学,只要是QS前100大学就行,反正我毕业后都是要回国的!

    2979人阅读 查看原文

  • 2023留学年度盘点丨这一年留学圈都发生了哪些大事?

    3852人阅读 查看原文

我要查

澳际服务

我要读

热门国家申请