2017-06-20 188阅读
虽然中文和普通话是香港法定语言,但从内地到香港读书,如果对香港本地语言毫不了解,语言极有可能成为阻碍学生融入当地最基本也是最严重的障碍之一。
上世纪末香港刚回归时,普通话的普及率比法语高不了多少,而现在,大部分中小学都安排了普通话课程。据《明报》统计,香港的普通话普及率在20%-30%之间,与全国54%的普及率还有一定距离,不过,这并不影响日常生活中内地学生使用普通话与香港本地人交谈,也不妨碍官方证件或手续的办理,因为办理八达通、香港身份证、签证等机构的工作人员都能说流利的普通话。也就是说,在一般社交场合,完全可以只使用普通话。
很多从内地到香港读书的学生都抱着 普通话是中国全境通用的语言 的想法,就读于香港城市大学的欧阳同学念来港前没有专门学习粤语,在日常购物、外出用餐时,她几乎只用普通话, 只要说得慢一点、清楚一点,很多香港人都听得懂。 【】
但必须要清楚的是,香港回归后,香港特区政府才大力推广普通话,因此能够听、说普通话的多是三十岁以下的香港人,三十岁以上的人不一定能够用普通话与你交流。很简单的一个例子是,搭乘出租车时,如果出租车司机在五十岁左右,很可能听不懂你用普通话说的地名,在这种情况下,你最好拿出一张纸,把你要去的目的地写给他看。如果他依然看不懂,那你只能换一辆车了。
初到香港的内地学生和香港同学说普通话时会有畏难情绪,不敢说或者害怕被排斥。其实不必如此,香港本地学生仍在慢慢熟悉普通话,他们还不习惯在日常生活中使用普通话,因此在交流时会时常停顿,或不自觉地说英文和粤语。这并不是他们不愿意与你交流,相反,而是在努力使自己的话更容易理解。所以,如果你使用普通话与香港同学交流,一定要耐心倾听他们说话。
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 11年
成功案例 2937人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来,作为一名留学规划导师,我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则,结合丰富的申请经验,更有效地帮助学生清晰未来发展方向,顺利进入理想院校。
Tara 向我咨询
行业年龄 6年
成功案例 1602人
薛占秋 向我咨询
行业年龄 10年
成功案例 1869人
从业3年来成功协助数百同学拿到英、美、加、澳等各国学习签证,递签成功率90%以上,大大超过同业平均水平。
Cindy 向我咨询
行业年龄 18年
成功案例 4806人
精通各类升学,转学,墨尔本的公立私立初高中,小学,高中升大学的申请流程及入学要求。本科升学研究生,转如入其他学校等服务。