贞玉说，今年三月，她已通过南开大学博士考试，即将成为一名博士了。对校园里广为流传的段子 世界上有三种人，男人、女人、女博士 ，她说，自己不是个 死读书 的人，不会成为第三种人。每次出门，贞玉都会对着镜子精心打扮， 这是韩国女性的习惯，我也想做个靓丽女人。 贞玉绾了绾头发说。她觉得，一个人是不是年轻，最重要的是有没有年轻的心态，她想永远拥有一颗年轻的心。没事时，除去创作诗歌，她喜欢弹钢琴，倾听指尖轻触琴键流淌出的美妙音符。 有时候，会和几个中国朋友一起，背着吉他，去大自然里唱歌，觉得心情特别好。 贞玉说，她不会把获得学位作为自己的终极目标，她读书的目的是为了开阔视野，提高自己的素养。

喜欢中文写诗的韩国女孩

七年前，我爱上了中文，七年前，我还爱上了中国人，他们的嘴上，总挂着我喜爱的文字。 韩国女孩李贞玉在她与朋友的诗集《四月集》中留下了这样的文字，道出了她的中文情结。

第一次听到李贞玉的声音是在电话里，听筒那边，熟练的中文，流利的普通话让人很难察觉到，这是一位来自韩国的女孩。

下午两点整，南开大学校内某咖啡厅里，记者见到了这位有 中文情结 的韩国女孩，一袭长裙的她淡淡化了点妆，看上去有几分温婉。在对话中，她会不时地蹦出几句成语，标准的普通话里，夹杂着一丝不易察觉的 天津味儿 。 除了体重什么都可以问。 女孩喝着摩卡奶昔微笑着说。她喜欢大家按照中国的方式，亲切地叫她 贞玉 。

大学退学只为来中国学汉语

贞玉今年28岁，来自韩国的京畿道。她说，她的中文情结从小时候就开始了， 我觉得中国的语言很动听。 高中起，她开始通过收音机、录音机等方式自学中文。2000年，还在韩国读高中的她通过了中国汉语考试(HSK)6级，相当于中级水平，会基本的对话。高中毕业后，贞玉考入韩国国内某女子大学。 可我不甘心，不想放弃学中文的梦想，我想到中国去。 贞玉还记得，那时，她和爸爸妈妈大哭大闹了三天，最后父母终于同意她退学赴中国学中文。

2001年，贞玉抵达上海，就读于某师范大学。贞玉说，自己在那里生活学习近两年，只学会了 侬好 一句方言。2003年，贞玉再次退学，在朋友的介绍下，以个人申请的方式进入南开大学文学院学中文，此后的七年里，贞玉一直在天津学习、生活。2003年8月，贞玉第一次来到天津。 刚下飞机，就有人走过来向我问路。 贞玉说，原本怯怯的她一下子觉得和天津的距离近起来。 感觉这座城市可以让我很快地融入。 贞玉说，在天津生活的七年中，她渐渐发现天津人身上那种北方人的特点：亲切、热情、容易交流， 感觉就像回到家一样。

贞玉最喜欢吃天津的早点，尤其是大饼鸡蛋， 有时吃了一个还想吃，其实明明已经吃饱了。 她的脸上露出天真的笑容。

汉语考到最高级的 天津通

2006年，贞玉拿到中国汉语考试(HSK)最高级 11级， 沟通上，语言早已不是问题。 朋友们叫她 天津通 ，天津的大街小巷，她再熟悉不过了。 司机师傅拉我想绕道都不成。

贞玉开玩笑说。一次，贞玉和房东因为房租押金的问题产生争执，房东见她用流利的汉语表达着自己的愤怒，吃惊得睁大了眼睛。 当时的场景，像两个中国人吵架似的。 说到这，贞玉笑了，她的笑声里，有一丝不好意思，也有几分得意。

7年不迟到每天学习8小时

本科时学中文，研究生期间学习现当代文学，贞玉在南开大学度过了7年时光，这7年中，她从未迟到过。

贞玉说，见到自习室里的学生们晚上自习到10点，她觉得很 震撼 。 南开的学生很刻苦。 贞玉说，她从没拿留学生的要求来约束自己， 刚来南开时，朋友劝我在对外汉语学院学习，这样对留学生来说要容易些。 但是贞玉最后还是选择在文学院学中文， 这里学到的东西会更多。 她说自己要像一个真正的中国学生一样努力学习。和贞玉一起出诗集的同学对她的评价是 学习特别刻苦，平均每天要学习8小时以上 。贞玉不讳言自己在留学生中是优秀的， 和中国的同学们比我还有差距，我会努力赶上并超越他们。 贞玉充满自信。

贞玉在南开大学写论文时导师的指点与帮助，她至今铭记在心。 开始时，我不知道论文怎么写，但是导师一直鼓励我，并在我没信心的时候告诉我 你能行的。 贞玉说，在导师的指点下，她对论文增删十次不断修改，终于撰写出一篇符合要求的学术论文。

等我公司发展了，会建设希望小学

和贞玉相识的同学们都说，她是个很节俭的人。她一直没告诉别人，她自己一直用微薄的力量资助需要帮助的学生。

贞玉的爸爸妈妈是农夫，靠种水稻、辣椒维持生活。家里姐妹三人，流动资金不多。读本科时，贞玉花家里的钱，每月只花600元。读研究生期间，成绩优异的贞玉拿到了中国的留学生奖学金，加上在一家快捷酒店打工赚的钱，月收入2000多元，她坚持每月只花1000元。从2008年起，贞玉在学校设立了一个奖学金，每年拿出1万元，资助5名需要帮助的中国大学生，记者从南开大学学工部门证实了这一消息。除去设立奖学金，她还经常帮同学们联系为韩国人做汉语辅导，先后为十几位同学提供了家教机会。 天津就像我的第二个家，我觉得中国养育了自己，在我有能力的时候，帮助需要帮助的人是我应该做的。

去年年底，在朋友的帮助下，贞玉注册了一家翻译公司，营业执照上的注册资金是10万元人民币，主要从事翻译、信息咨询、广告等业务。虽然公司现在的业务量每月不到千元，也只有她和朋友在打理着，不过她还是充满信心。下一步，贞玉打算将公司迁到西青经济开发区，她相信自己的公司在那里会有更大的发展。

我赚钱是为了帮助更多的人。 她说公司发展了，会建设希望小学。贞玉心底，有个宏愿，她期待有一天自己可以有很多钱， 那时为南开大学建一座更大的楼。

贞玉说,她一直想做一名大学老师的，不过并不容易，一方面，博士毕业后要回韩国拿到可以从事教学的资格;一方面，今年已28岁的她不得不将自己的婚期推后。贞玉说为了争取自己的工作，宁可不结婚。贞玉现在拿的是留学签证，每年办一次手续，听说按照规定， 对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的人员 可以申请永久居留，她期待着有一天自己能拿到那张绿卡。

再过几天就是论文答辩了，贞玉说还要准备一下论文，喝完手里的奶昔，她离开咖啡厅，奔向图书馆。

更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022