作为老牌的
留学国家和英语的发源地,到英国学习翻译专业绝对是最佳的选择,那么英国哪些院校的翻译专业是最佳的选择呢?下面我来给大家推荐几所英国大学中翻译专业最好的院校:
1.
纽卡斯尔大学
纽卡斯尔大学的中英/英中口译/翻译研究所被誉为 世界三大顶级翻译学院之一 ,汇聚了全世界最好的教师,也成为众多学子的首选。大学开设的翻译和口译专业,学生可以根据自己的英语水平选择读一年还是两年。
一年制硕士要求(12个月):
a.优秀的大学毕业成绩,
b.IELTS7.5 以上 (单项不低于7.0)
c.通过面试.
两年制硕士(9个月文凭+12硕士)要求:
a.大学平均分75分以上
b.IELTS7.0(单项不低于6.0)
c.无须面试
专业列表:
Interpreting MA
Translating MA
Translating and Interpreting MA
Translation Studies MA
2.
巴斯大学
巴斯大学的翻译课程已有近三十年的历史,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一,在翻译领域中占有很重要的地位。与其他院校相比较,巴斯大学的翻译课程更加注重实践,以实用课程为主,学生有机会到联合国在欧洲举行的会议进行观摩。巴斯大学的翻译专业只有两个方向。名额非常有限,需提前申请。
入学要求:
a.优秀的大学成绩
b.IELTS7.0,(单项不低于6.5,写作6.0会 case by case )
专业:
MA in Interpreting and Translating
MA in Translation and Professional Language Skills
3.
利兹大学
利兹大学是全英最好的10所研究性大学之一,利兹大学的翻译研究中心在世界享有盛名,学校给学生提供充足的翻译实践机会。利兹大学的课程特点是翻译专业多样化,包括传统的翻译专业也包含会议翻译和屏幕翻译等新型的翻译行业,这些新兴的翻译专业市场需求量大,薪资待遇高,也成为很多英语专业学生的理想职业。
专业:
Applid Translation Studies MA
Translation Studies and Translation Studies MA
Conference Intrpreting and Translation Studies MA
Interpreting :British Sign Language-English MA
Screen Translation Studies MA
4.
萨里大学
萨里大学:
萨里大学的翻译专业也将近20年的历史了,其课程的多样性和实践性是其课程的最大特色,学校的语言中心给学生提供了很多就业的机会。
专业:
Audiovisual Translation
Business Translation with Interpreting
Monolingual Subtitling and Audio Description
Public Service Interpreting
Specialist Translation and Translation Technology
Translation
Translation Studies
Translation Studies with Intercultural Communication
另外,
曼彻斯特大学,
华威大学,
东安格利亚大学,
班戈大学,
斯旺西大学也开设有相关的翻译专业,翻译专业对语言的相求相对较高,尤其是对写作和口语有特殊的要求,因此希望有志于在翻译专业学习的同学,注意语言功底的积累,为申请一流的翻译学校做好准备。
更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
杜慧宇 向我咨询
行业年龄 8年
成功案例 2230人
成功案例包括剑桥大学,UCL,格拉斯哥大学,曼彻斯特大学,华威大学,杜伦大学,谢菲尔德大学,利兹大学,纽卡斯尔大学等等。
贾宇琨 向我咨询
行业年龄 9年
成功案例 2478人
2年留学经验 6年行业经验 充分发掘学生优势,精准定位理想院校,全方位提供留学帮助,真诚认真负责,无时无刻无论在哪,有疑问找我就好!
赵晨阳 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 1869人
王梓橦 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 2000人
对于不同的学生会以不同的方式去进行沟通,精准定位,定向提升。