本文是一名剑桥大学留学生所写的关于在剑桥大学生活的日记：从我住的剑桥大学皇后学院宿舍，到最近的一间大型超市Sainsbury’s，必须穿越绿地，跨过剑河，穿街弄巷，花上三、四十分钟方能抵达。

　　昨天夜里，怀着一颗探险的心，披着黑暗，提着手电筒，一个人缓缓步向市中心采买生活必需品。

　　曾几何时，买菜已经成为我在英国读书之余的最大乐趣，从前在台湾，总觉得购物比价是件挺麻烦的事，但是，当我成为自己生活的主宰时，不免也在小地方撙节起来，把资金花在刀口上。

　　而超市是个奇妙的空间，行在琳琅满目的商品间，总会让人思考如何以最经济的方式，为平凡的生活添增美丽、多样的色彩。

　　也因此，连锁卖场并不只是资本主义的结晶，它更藴含了无限的可能，在消费者的心中投射出某种理想生活的轮廓，透过商品的选择，雕塑生活的品味、妆点生命的容颜。

　　剑桥的夜热闹非凡，酒馆、餐厅一应俱全，虽然多数小店铺黄昏就打烊了，但精心布置的橱窗，却仍点着许多盏小灯，吸引路人好奇的眼光。

　　热闹的城镇氛围，与兀立于黑夜中的学院尖塔、教堂钟楼形成强烈的对比。

　　然而，八百年来，学院沉稳沧桑的严肃容貌，与城市嘈杂躁动的轻浮气息，却是一体两面，同时体现了剑桥学者繁复多变的内在地景。

　　徘徊在黑夜中，我不禁比较起剑桥的夜与苏格兰圣安德鲁斯(St Andrews)的夜。

　　在苏格兰研究文学的那一年，我总爱哼着传统歌谣，踅在静谧、飘着花香的古老街道上，让思绪随风飞扬。

　　圣安德鲁斯的夜是轻巧灵动的，相较之下，剑桥这城市特有的、复杂的现代性，不免将想象力固着于五彩缤纷的现实环境。

　　苏格兰空气中飘荡的传说，和弥漫着幽香的哀愁，在剑桥的重彩画中，成了黎明之际、黑暗与光明交会之时，才瞥得见的细微肌理。

　　当学院与城市在柔光中逐渐苏醒，美丽的故事，才又随着牛鸣、风声，一幕一幕映现在剑河的柔波里。