2017-06-03 383阅读
英国纽卡斯尔大学同声传译专业入学要求解析。英国同声传译算得上最难申请的专业了,这个专业就光对语言的要求,就可以把大部分人挡到门外了,即便语言要求达到了,也还要过五关斩六才行,因为还要笔试,笔试完了还需要面试。
虽然英国大学同传专业的入学要求高,申请难,但是每年还是有很多学生申请这个专业。不少学生会问,这么难申请,为什么还去“送死”呢?针对这个问题,就需要说下同声传译这个专业毕业的就业导向了。随着中国与世界交流的日益频繁,而英语又是全世界用得最广泛的通用语言,所以对同声传译的人才需求多,也是非常正常的,而且同声传译人才工资非常高,一般可达到6000元、7000元、8000元不等。因此同声传译的市场前景越来越被看好了。
英国纽卡斯尔大学同声传译专业入学要求
Translating and Interpreting MA 同声传译和翻译硕士
学制:1年
课程结构:
Stage 1:
必修:
CHN7003 Translating I
CHN7010 Simultaneous Interpreting I
CHN7015 Sight Translation Exercise
CHN7016 Consecutive Interpreting I
SML7000 Information Technology for Translators and Interpreters
选修:
LAW8049 Key Concepts in Corporate and Commercial Law
SML8018 Translating for the European Union's Institutions
入学要求:A 2:1 honours degree or a degree with a minimum average of 75% (or GPA 2.75) on your transcript,雅思7.0,(单项不低于6.5)。
学费:11280英镑
Stage2:
必修:
CHN8030 Specialised Translation: Chinese to English
CHN8031 Specialised Translation: English to Chinese
SML8008 Translation Studies II
SML8009 Research Methods in Translating and Interpreting
SML8010 Professional Issues in Translating and Interpreting
CHN8024 Consecutive Interpreting II OR
CHN8025 Simultaneous Interpreting II
SML8098 Dissertation OR
SML8099 Translation/Interpreting Project
选修:
CHN8029 English〤hinese Subtitle Translation
CHN8032 Public Service Interpreting *
CHN8033 Drama Translation for Translators and Interpreters
SML8004 Literary Translation
SML8005 History of Translation
LAW8049 Key Concepts in Corporate and Commercial Law
SML8018 Translating for the European Union's Institutions
入学要求:A 2:1 honours degree or a degree with a minimum average of 80% (or GPA 3.0) on your transcript. 雅思7.5(单项不低于6.5)。
学费:12500英镑
以上是澳际给大家推荐的英国纽卡斯尔大学同声传译专业入学要求解析的相关内容,希望大家能够从上述内容中得到想要的帮助。
推荐阅读:
2015年英国文理工商艺申请方案集锦——热门专业解析,院校排名,申请特点尽在这里!
您还可能关注:
【排名】英国名校排名详情
【案例】英国留学申请成功案例
【专业】更多英国留学热门专业信息,点击查看!
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
杜慧宇 向我咨询
行业年龄 8年
成功案例 2230人
成功案例包括剑桥大学,UCL,格拉斯哥大学,曼彻斯特大学,华威大学,杜伦大学,谢菲尔德大学,利兹大学,纽卡斯尔大学等等。
贾宇琨 向我咨询
行业年龄 9年
成功案例 2478人
2年留学经验 6年行业经验 充分发掘学生优势,精准定位理想院校,全方位提供留学帮助,真诚认真负责,无时无刻无论在哪,有疑问找我就好!
赵晨阳 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 1869人
王梓橦 向我咨询
行业年龄 7年
成功案例 2000人
对于不同的学生会以不同的方式去进行沟通,精准定位,定向提升。