真实，是法国留学申请材料的生命
2017-04-07 231阅读
有些学校要求必须有法语件，或者公证书中有法语译文，也有些没有直接写明，我也有朋友是用英语的成绩单申请成功的。但是希望大家记住一点，法国人对英语不感冒的，即使他们会英语。所以如果有条件的话，最好准备材料的法语版本。找翻译公司的费用比较昂贵，可以考虑你的法语老师、大学里的老师，有翻译认证的个人等等。有的公证处要求必须在他们指定的翻译公司翻译，如果遇到这样的，你可以试试换一个公证处，通常一个城市会有几个公证处的。我当时是拿到中文公证词后，到我所在大学找法语系的老师翻译，并加盖外文学院的公章，同样具有效力。然后拿到公证处和中文版本一起做成一份完整的公证书。
具体的材料办理流程和申请英美的有些相似，所不同的是做好中文材料后要做法语翻译。动机信和个人简历要花些心思去写。写好中文之后最好找人翻译成法语版本。记住贯穿整个申请过程的始终，一定要说你只是想去法国读书，毕业后马上回国，千万不能透露出你有在法国工作的念头。
立即咨询留学咨询
更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022
留学热搜
相关推荐
- 专家推荐
- 成功案例
- 博文推荐
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址：北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
高国强 向我咨询
行业年龄 12年
成功案例 3204人
留学关乎到一个家庭的期望以及一个学生的未来，作为一名留学规划导师，我一直坚信最基本且最重要的品质是认真负责的态度。基于对学生和家长认真负责的原则，结合丰富的申请经验，更有效地帮助学生清晰未来发展方向，顺利进入理想院校。
陈瑶A 向我咨询
行业年龄 16年
成功案例 4879人
拥有大量高端成功案例。为美国哈佛大学、宾夕法尼亚大学等世界一流名校输送大批优秀人才。
齐亚楠 向我咨询
行业年龄 14年
成功案例 3803人
商科案例有哥伦比亚大学等，工科案例有麻省理工大学等，艺术案例有罗德岛大学等。
李君君 向我咨询
行业年龄 14年
成功案例 3890人
成功案例涉及美国排名前60的院校，专业涵盖商科（金融，会计，管理），工科（生物工程，化学工程，计算机科学，电气工程）等热门领域。