法语：comme, car, parce que, puisque 用法区别
2017-04-07 174阅读
下面这四个词都表示“因为”的意思，但在使用上有不同之处：
comme： 放在句首
Comme il fait beau, nous devons sortir. (因为天气好，我们应该出去。)
car： 放在后面
Il n’est pas venu, car il est malade. (他没有来，因为他生病了。)
parce que： 回答以 pourquoi 提出的问题
Pourquoi tu n’es pas venu hier soir? Parce que j’étais très occupé.
(为什么你昨天晚上没有来? 因为我太忙了。)
puisque： 表示“既然”，强调的是主语的主观想法
Puisque tu es fatigué, j’y vais tout seul.
(既然你累了，我自己去。)
立即咨询留学咨询
更多出国留学最新动态，敬请关注澳际教育手机端网站，并可拨打咨询热线：400-601-0022
留学热搜
相关推荐
- 专家推荐
- 成功案例
- 博文推荐
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址：北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
陈瑶A 向我咨询
行业年龄 17年
成功案例 5146人
拥有大量高端成功案例。为美国哈佛大学、宾夕法尼亚大学等世界一流名校输送大批优秀人才。
齐亚楠 向我咨询
行业年龄 15年
成功案例 4070人
商科案例有哥伦比亚大学等，工科案例有麻省理工大学等，艺术案例有罗德岛大学等。
李君君 向我咨询
行业年龄 15年
成功案例 4157人
成功案例涉及美国排名前60的院校，专业涵盖商科（金融，会计，管理），工科（生物工程，化学工程，计算机科学，电气工程）等热门领域。
闫丽 向我咨询
行业年龄 19年
成功案例 6995人
成功办理了2000多名学生，申请到斯坦福大学、约翰霍普金斯、康奈尔等世界前30的名校。