入住美国寄宿家庭的注意事项

2013-01-21 作者： 159阅读

对于留学生来说，特别是在美国读高中的小留学生来说，在异国他乡求学，很多学生都会选择host family也就是寄宿家庭来作为住宿，这样一来能够使自己置身于纯英语的环境中，有助于提高英语口语，尽快适应美国的生活和文化，锻炼交流沟通能力；二来还可以节约下一笔不小的住宿费用（在美国，通常住寄宿家庭的费用要低于住学校宿舍或者是在校外租房）。那么对于刚刚踏上留学征程的小留学生来说，要提前做好哪些准备，又要懂得哪些规矩礼仪，才能够让自己在与寄宿家庭的相处中游刃有余，融洽又不失分寸还能避免由于语言障碍或是文化差异而产生的矛盾呢。

　　一、馈赠小礼物，和host family拉近距离，树立有亲和力的第一印象。　　作为礼仪之邦，我们中国人习惯以见面礼来开启一次会谈或一段关系。这样既可以打破初次见面的尴尬，又可以拉近彼此之间的距离。把这种见面礼的习俗运用到和老美打交道的过程中也是行得通的。很多老美对于中国的了解往往局限于一些刻板印象，这些刻板印象来自于中国的功夫电影，唐人街上的中餐馆和北京奥运会的开幕式。所以作为留学生来说，在入住host family时自己身上的Chinese background也自然而然地成为了一种文化的象征和族群的代表。我建议咱们小留学生在出国前可以去国内的民俗礼品店选购一些便于携带的民俗手工艺品作为见面礼送给host family，这些小礼品不需要有多昂贵，但是最好要精致而且要有显著的中国特色。将这种带有传统特色的民俗小礼品送给寄宿家庭，不仅能够表达自己的友好，使自己和美国的寄宿家庭快速地变亲密还可以增进美国民众对中国文化，习俗及民间故事的了解。但是应该特别注意的是，我们不能光送礼物，送完礼物就不管了，很多时候，当你将民族特色过重的礼品送给外国人时，外国人为了表达他们的热情和友好会礼貌性的向你询问这个小礼物的含义，那么这就需要咱们留学生在出国前做好功课，将自己要送给美国寄宿家庭礼物的意义，以及其中蕴含的传统故事做充分了解，知道这些东西用英文该怎么说，以至于到时候被老美问起的时候，自己不会惊慌失措，语无伦次，而能够很好的担当起文化大使的作用。
　　二、利用晚餐时间，参与寄宿家庭聊天，增进彼此了解
　　我们中国人认为中午要吃好，晚上要吃少，但是在国外的文化中，晚餐才是最重要的对于在外忙碌了一天的美国人来说，晚餐是一家人重聚在一起聊天畅谈见闻、说笑的好时机，也只有在晚上的时候一家人才能坐下来好好摆摆龙门阵，所以美国的家庭是很看重晚餐时间的，因此，他们也就会把晚餐做的十分丰盛，所以吃饭的时间也就相对比较长。那么作为留学生来说，利用晚餐时间和寄宿家庭聊天更是一个既可以锻炼口语增进感情的好方法，也是可以让自己体验纯正美式生活的好机会。通常晚上的饭桌上都会有前菜，主食，沙拉，甜点等等，十分的丰盛，而且在吃饭的时候，有些host father会习惯性的播放柔美轻快的音乐，然后愉悦地享用食物。对于留学生来说，完全不用担心自己是否会因为语言障碍而无法加入他们的聊天，因为在那样一种轻松惬意的环境下吃饭，你只需要做你自己，随意地聊自己白天的见闻，自然放松就好，他们也会耐心地听你讲述说不定还会帮助你提高口语。
　　三、积极参加寄宿家庭活动，丰富自己的空闲时间　　很多在外留学中国人的生活，其实是很单调的，除了上学，空余时间也都基本是和本国留学生腻在一起，这样既不能锻炼自己的口语，也始终无法融入当地的生活，那么选择寄宿家庭的留学生就比较幸运了，因为他们多了一种丰富空闲时间的渠道，那就是参加寄宿家庭组织的活动，比如和host family一起出去打球，参加他们朋友办的party，又或者去当地教堂，这样不仅可以认识到很多当地的住户，还和他们建立要好的感情。另外在美国，通常在过传统节日的时候，会举办各种各样的庆祝活动，有游行有演出有展览还有夜市等等，这个时候跟着寄宿家庭去参加这些活动，不仅使自己大开眼界，还可以使自己更好的融入当地文化。总之，不论是什么活动，只要寄宿家庭向你发出了邀请，你都可以跟着他们一起去，不仅丰富自己的业余生活还可以地道地享受美国生活。
　　四、有话直说，不要绕圈子
　　在和美国人打交道的时候，最好有话直说，因此在遇到问题时对寄宿家庭有什么意见和好的建议也可以直接和他们沟通。在中国人的观念里，我们通常觉得不好当着别人面指正别人不好的地方，如果不是很严重的话，自己忍忍吃吃闷亏也就算了，除非是到了实在无法忍受的地步，就算是那样自己也会想着办法绕着圈子委婉地表达意见。如果你习惯以这样兜着圈子的方式来和美国人说话，那他们肯定是听不懂你要表达的意思的。所以，如果真遇到了什么问题，自己在住宿方面对寄宿家庭有什么意见的时候，也最好和他们清楚地说明，只有让他们了解了你的真实想法，他们才能有所改进。咱们也不用担心这一点点小小的意见会伤害了彼此间的感情，老美没你想象的那么脆弱，大胆地说出自己的想法也正好是他们自己的文化。
　　总之要让自己在美国有一段难忘且丰富多彩的寄宿生活，不仅要注重个人修养，懂礼仪，还要主动和寄宿家庭交流沟通，积极参加家庭成员组织的活动。这样不但能够提高英语，还能够使自己更好的融入美式家庭，了解美国文化，也有助于自己学业的进步。