先解释一下LEA,全称为Langues Etrangères Appliquées,中文译为"应用外国语"。
攻读该专业的学生一般需要学习(法语以外的)两门外语以及一些其他方面的课程,比如文化、经济、管理、法律、市场营销、商务、谈判、旅游等。
通俗来说,该专业就是用法语来学习其他外语,但不是纯外语,还是会有个方向,比如经贸外语、法律外语,旅游外语等等。可选择的外语语种有很多,除了英语之外,通常还会有西班牙语、德语、意大利语、俄语,有些学校也开设了汉语、阿拉伯语、日语、韩语、葡萄牙语等。
该专业的就业方向通常为国际贸易、人力资源、进出口、旅游、饭店餐饮、海关、教育培训、新闻、出版、翻译等。需要注意的是,每个学校开设的专业方向各不相同,学生毕业后可选的就业领域也各不相同。
这个专业呢,实际上是给法国人开设的外语专业,是教法国人学外语的,类似国内外语院校(或院系)的作用。所以,一个国际学生来申请这么一个专业,多少有些怪怪的。想想也是这么个道理:一个外国人,选择用法语去学习其他语言,总觉得有哪里不太对…但是,对于国内外语(非法语)专业的学生,又希望
留学法国,又不想换专业或者读私立商科的话,可能也只能考虑极其有限的几个专业,而LEA便在其中…在这种情况下,留学动机就尤为关键!
在外语语种选择方面,要提醒的是:并不是所有学校都开设了汉语作为可选语种,因此很多中国学生面临需要选择英语、法语、汉语之外的一门外语的问题。而很多欧洲语言,如果再进入本专业之前没有任何基础,往往不会被接受入读。这对于中国学生来说不是很有利。而即便是选择了汉语,学校录取可能无所谓,但签证的时候…用法语去学英语和母语(或者第三语言)互译之类的内容,也是有点儿不好解释…
另外就是,对于申请硕士阶段的学生来说,除了法语成绩之外,有些还会被要求英语水平与法语相当,所以,如果能提供一个高一些的雅思或托福成绩,对申请是有帮助的。
法国大学中,在学士阶段(Licence)开设有中文方向(chinois)的应用外国语专业(LEA)的学校并不太多,硕士阶段学校更少一些。适合学习这个专业又有疑问的同学们,可以来联系我哦。
更多出国留学最新动态,敬请关注澳际教育手机端网站,并可拨打咨询热线:400-601-0022
Copyright 2000 - 2020 北京澳际教育咨询有限公司
www.aoji.cn All Rights Reserved | 京ICP证050284号
总部地址:北京市东城区 灯市口大街33号 国中商业大厦2-3层
李雪妮 向我咨询
行业年龄 16年
成功案例 6378人
从业以来办理学生覆盖全部澳洲八大近200个专业,及英国TOP50大学的近100个专业。
李娜M 向我咨询
行业年龄 15年
成功案例 564人
我自己学习语言主要是善于总结,举一反三,用别人一半甚至更短的时间学会相同的知识,并且会灵活运用,一旦掌握,终生难忘。